1 00:02:06,792 --> 00:02:07,708 Mwamsanga! Kuchipinda chotetezeka! 2 00:02:07,792 --> 00:02:10,542 Thamanga ndipo wafa! 3 00:02:11,875 --> 00:02:13,500 Tikufuna ogwidwa, osati mitembo! 4 00:02:13,583 --> 00:02:15,208 Tsegulani kapena tikupheni! 5 00:02:15,875 --> 00:02:18,333 Fulumirani! Sindingathe kudikira nthawi yayitali! 6 00:02:19,208 --> 00:02:20,125 Mayday! Mayday! 7 00:02:20,208 --> 00:02:21,833 Ichi ndi sitima yapamadzi yaku China, Guangdong. 8 00:02:21,917 --> 00:02:24,333 Tili pansi pa achifwamba! Tili pansi pa zigawenga! 9 00:02:34,167 --> 00:02:35,417 Akubwera! 10 00:02:45,750 --> 00:02:47,167 Awa ndi Asitikali aku China. 11 00:02:47,250 --> 00:02:48,958 Imitsani sitimayo nthawi yomweyo! 12 00:02:49,042 --> 00:02:50,625 Awa ndi Asilikali apamadzi aku China. 13 00:02:50,708 --> 00:02:52,167 Imitsani sitimayo nthawi yomweyo! 14 00:02:52,417 --> 00:02:53,458 Captain. 15 00:02:53,542 --> 00:02:56,792 Jiaolong Unit One ndi Unit Two ali pafupi ndi malo ogwidwa 16 00:02:57,042 --> 00:03:00,667 Jiaolong Unit Three ili mu chipinda cha injini kuyesera kuimitsa sitimayo 17 00:03:00,750 --> 00:03:02,417 Malo a Alpha, nenani za vuto lanu. 18 00:03:05,167 --> 00:03:08,667 Kupereka lipoti. Pali 3 achifwamba ndi 15 hostages pa mlatho 19 00:03:20,417 --> 00:03:21,917 Malo a Beta, nenani za vuto lanu. 20 00:03:38,917 --> 00:03:42,292 Chandamale cha Canteen chatsekedwa. Zatha. 21 00:03:52,500 --> 00:03:54,625 Lipoti. Anayimitsa ma valve amafuta. 22 00:03:54,708 --> 00:03:56,417 Sitingathe kuzimitsa mafuta. 23 00:03:56,500 --> 00:03:58,625 Ndidula mphamvu ndikuyimitsa sitimayo 24 00:03:59,042 --> 00:03:59,917 Captain, Commissar. 25 00:04:00,000 --> 00:04:01,375 Adakweza liwiro! 26 00:04:01,500 --> 00:04:02,917 Kodi kwatsala nthawi yochuluka bwanji? 27 00:04:03,125 --> 00:04:04,000 Bwana. 28 00:04:04,083 --> 00:04:06,333 Sitimayo ikuyenda pa 23 knots. 29 00:04:06,583 --> 00:04:07,583 Pa liwiro ili, 30 00:04:07,667 --> 00:04:09,833 tikhala m'madzi aku Somalia mu mphindi 15. 31 00:04:10,625 --> 00:04:11,583 Captain. 32 00:04:12,083 --> 00:04:14,125 Sitiyenera kulowa m'madzi am'madera. 33 00:04:15,083 --> 00:04:16,000 Rui Yang, 34 00:04:16,542 --> 00:04:18,958 muli ndi mphindi khumi. 35 00:04:19,625 --> 00:04:20,667 Chenjerani, aliyense. 36 00:04:21,375 --> 00:04:24,750 Kwa chitetezo cha ogwidwa, ukirani ngati amodzi. 37 00:04:24,875 --> 00:04:26,250 Dikirani madongosolo. Zatha. 38 00:04:28,083 --> 00:04:29,167 Mbali yakumanzere, roger. 39 00:04:29,292 --> 00:04:30,333 Chikopa cha Sniper. 40 00:04:30,417 --> 00:04:31,542 Roger. 41 00:04:31,625 --> 00:04:33,083 Kodi mungawakonzere? 42 00:04:33,167 --> 00:04:34,208 Ngati sichoncho, 43 00:04:34,417 --> 00:04:36,292 tiyamba kuwukira mu mphindi zitatu. 44 00:04:37,375 --> 00:04:38,792 Captain. 45 00:04:39,167 --> 00:04:42,250 Tipereka lipoti mu mphindi ziwiri. Zatha. 46 00:04:42,417 --> 00:04:43,375 Dong Li. 47 00:04:43,542 --> 00:04:45,292 Kodi kutsegula kwathu kuli bwanji? 48 00:04:45,875 --> 00:04:47,833 Sitimayo ikuyenda, njira yake ndi yosakhazikika. 49 00:04:48,000 --> 00:04:49,958 Kutalika kwa mphindi 45-55. 50 00:04:50,042 --> 00:04:51,667 Kwa mzere wodalirika wamoto, 51 00:04:51,750 --> 00:04:54,583 tiyenera kukhala mkati mwa 120 mpaka 150 metres. 52 00:04:54,667 --> 00:04:55,958 Pa 23 mfundo, 53 00:04:56,042 --> 00:04:57,167 tidzakhala ndi malo abwino kwambiri 54 00:04:57,250 --> 00:04:58,583 kwa masekondi atatu okha, 55 00:04:58,667 --> 00:04:59,958 kapena tili ndi chiopsezo chogundana. 56 00:05:00,042 --> 00:05:02,375 Seabird One, zonse zomveka? 57 00:05:03,375 --> 00:05:04,375 Zonse zomveka. 58 00:05:04,458 --> 00:05:05,375 Captain. 59 00:05:05,458 --> 00:05:07,083 Tiwukira mumasekondi khumi. 60 00:05:07,167 --> 00:05:08,000 Zatha. 61 00:05:08,167 --> 00:05:09,125 Yembekezera. 62 00:05:13,750 --> 00:05:15,125 Kuukira! 63 00:05:24,458 --> 00:05:25,292 Palibe zosintha. 64 00:05:25,375 --> 00:05:26,208 Mphepo ya kumpoto chakumadzulo. 65 00:05:26,292 --> 00:05:27,333 Kuthamanga ndi 20.8. 66 00:05:27,417 --> 00:05:28,417 Nthawi ndi masekondi atatu. 67 00:05:28,500 --> 00:05:29,458 Zokhazikika. 68 00:05:30,000 --> 00:05:30,875 Zokhazikika. 69 00:05:31,625 --> 00:05:32,500 Zokhazikika. 70 00:05:33,333 --> 00:05:34,208 Zokhazikika. 71 00:06:30,417 --> 00:06:32,167 Pansi! Aliyense pansi! 72 00:06:32,250 --> 00:06:34,083 Captain, ogwidwawo ali otetezeka, 73 00:06:34,208 --> 00:06:36,708 koma sitingathe kuyimitsa sitimayo. 74 00:06:36,792 --> 00:06:38,417 Lipoti. Ngati chombocho sichiyimabe, 75 00:06:38,500 --> 00:06:40,167 tiyenera kusiya chombocho mu mphindi zisanu. 76 00:06:40,250 --> 00:06:41,958 Hong Xu, nenani za vuto lanu. 77 00:06:46,083 --> 00:06:47,125 Iwo ali ndi jenereta. 78 00:06:47,208 --> 00:06:48,458 Nthawi ikutha. 79 00:06:48,542 --> 00:06:52,042 Tiyenera kulowa mkati ndi kuwomba ma hydraulics. 80 00:06:53,208 --> 00:06:54,333 Ngati sitimayo siyiyima, 81 00:06:54,417 --> 00:06:56,375 aliyense ayenera kuchoka m'chombocho mu mphindi zisanu 82 00:06:57,375 --> 00:06:58,458 Ndipatseni chishango! 83 00:07:01,875 --> 00:07:03,250 Inu awiri khalani pano. 84 00:07:03,792 --> 00:07:04,625 Shitu, 85 00:07:04,750 --> 00:07:05,750 bwera ndi ine! 86 00:07:18,500 --> 00:07:20,125 Kumwamba uko. Mmodzi. 87 00:07:41,333 --> 00:07:44,208 Wokonzeka kuphulitsa ma hydraulics! 88 00:07:59,000 --> 00:08:02,208 Kapiteni, wolanda akuthawa pa bwato! 89 00:08:14,125 --> 00:08:15,042 Captain! 90 00:08:15,250 --> 00:08:16,458 Ndimuthamangitsa. 91 00:08:16,542 --> 00:08:17,458 Ayi, Xing Luo! 92 00:08:17,542 --> 00:08:18,833 Ndi ochuluka kwambiri a iwo. 93 00:08:18,917 --> 00:08:19,917 Ndizoopsa kwambiri! 94 00:08:20,417 --> 00:08:22,792 Sitingathe kumusiya! 95 00:08:27,958 --> 00:08:28,792 Chabwino. 96 00:08:28,875 --> 00:08:30,083 Chilolezo chaperekedwa, 97 00:08:30,167 --> 00:08:31,083 koma chenjerani. 98 00:08:31,167 --> 00:08:32,667 Osawoloka m'madzi amderali. 99 00:08:33,333 --> 00:08:37,083 Ndikulonjeza kuti ndimupeza tisanawoloke m'madzi am'madera. 100 00:08:44,458 --> 00:08:45,708 Jiaolong Unit Two. 101 00:08:45,792 --> 00:08:47,083 Kwerani ngalawayo ndi kuwamanga! 102 00:09:01,292 --> 00:09:02,292 Captain, Commissar. 103 00:09:02,375 --> 00:09:04,208 Maboti atatu achifwamba akuyandikira! 104 00:09:09,792 --> 00:09:10,667 Xing Luo. 105 00:09:10,750 --> 00:09:13,500 Tiyenera kusunga mtunda wotetezeka wamamita 300. 106 00:09:25,708 --> 00:09:27,167 Seabird One! 107 00:09:27,292 --> 00:09:28,375 Simungapitirirenso. 108 00:09:28,458 --> 00:09:29,375 Imani tsopano! 109 00:09:29,708 --> 00:09:31,167 Roger. 110 00:09:31,458 --> 00:09:32,958 Ndipatseni mwayi winanso! 111 00:09:33,042 --> 00:09:34,583 Kokani ndege! 112 00:09:44,958 --> 00:09:45,792 Dong Li. 113 00:09:45,875 --> 00:09:47,417 Muyenera kusamalira enawo! 114 00:09:54,375 --> 00:09:55,667 Zokhazikika! 115 00:10:10,917 --> 00:10:11,792 Nyanja Yoyamba ndi Yachiwiri 116 00:10:11,875 --> 00:10:12,958 Zolinga zayima. 117 00:10:13,042 --> 00:10:15,417 Amangani, ndikuphimbani! 118 00:10:15,500 --> 00:10:16,750 Sea One ndi Two kukopera izo! 119 00:10:25,500 --> 00:10:26,333 Ndachipeza! 120 00:10:43,542 --> 00:10:44,750 Xing Luo! 121 00:10:44,833 --> 00:10:45,750 Munthu pansi! 122 00:10:45,833 --> 00:10:47,167 Kubwereza. Munthu pansi! 123 00:10:47,292 --> 00:10:48,417 Ndani? Ndani adawomberedwa? 124 00:10:48,750 --> 00:10:50,375 Xing Luo. Ndi Xing Luo 125 00:10:53,583 --> 00:10:54,708 Captain, Commissar. 126 00:10:54,792 --> 00:10:56,333 Achifwamba ali m'ndende. 127 00:12:16,958 --> 00:12:18,208 Xing Luo ndi otetezeka. 128 00:12:18,292 --> 00:12:19,625 Mkhalidwe wake ndi wokhazikika. 129 00:12:21,958 --> 00:12:22,917 Koma 130 00:12:23,417 --> 00:12:25,667 ayenera kukhala ku Djibouti kuti akalandire chithandizo. 131 00:12:27,375 --> 00:12:28,583 Osadandaula. 132 00:12:28,750 --> 00:12:29,792 Muzipuma pang'ono. 133 00:12:47,250 --> 00:12:48,125 Captain. 134 00:12:50,125 --> 00:12:51,542 Kodi mwawauza? 135 00:12:51,875 --> 00:12:52,792 Inde. 136 00:12:55,000 --> 00:12:55,917 Kupatula izo 137 00:12:57,292 --> 00:12:59,125 chinamubaya minyewa ya msana. 138 00:12:59,875 --> 00:13:01,000 Sindinawauze zimenezo. 139 00:13:08,542 --> 00:13:09,667 Rui. 140 00:13:10,583 --> 00:13:11,792 Mwamva izi? 141 00:13:12,042 --> 00:13:13,833 Msilikali ayenera kudziwa za nsembe. 142 00:13:14,375 --> 00:13:16,500 Ndi kuti asadzabwerenso. 143 00:13:18,000 --> 00:13:20,667 Ayenera kumvetsa ntchito ya asilikali. 144 00:13:24,417 --> 00:13:26,958 Mukhoza kuwauza zoona. 145 00:13:29,208 --> 00:13:31,542 Ndinu captain, osati kholo lawo. 146 00:13:33,333 --> 00:13:36,875 Osatengera zonsezi payekha 147 00:13:37,833 --> 00:13:39,625 kapena kupsinjika maganizo kukuphani. 148 00:13:39,833 --> 00:13:42,417 Sindingachitire mwina. Ndi udindo wanga. 149 00:13:45,875 --> 00:13:49,000 PATAPITA SABATA IMODZI 150 00:14:01,083 --> 00:14:02,083 Bye-bye. 151 00:14:05,083 --> 00:14:07,708 Ichi ndi cholinga chathu. William Parsons. 152 00:14:08,542 --> 00:14:11,750 Iye ndiye mutu wa chitukuko ku kampani yamagetsi ku Yewaire. 153 00:14:12,792 --> 00:14:15,750 Dipatimenti yake ikugwira ntchito migodi ya uranium 154 00:14:15,833 --> 00:14:18,833 ndi kupeza yellowcake m'mayiko akunja. 155 00:14:18,917 --> 00:14:22,750 Ndicho chifukwa chake sitinathe kuzindikira kumene yellowcake inachokera. 156 00:14:24,625 --> 00:14:26,625 October, 2014. 157 00:14:26,833 --> 00:14:28,583 Mwezi womwe adafufuzidwa. 158 00:14:28,667 --> 00:14:31,583 Imeneyo inali nthawi yomweyo yellowcake yosadziwika idalowetsedwa mozemba. 159 00:14:31,708 --> 00:14:32,917 Ndendende. 160 00:14:33,000 --> 00:14:38,042 Mnyamata wanga akuti William akadali ndi mwayi ku kuchuluka kwa yellowcake. 161 00:14:38,750 --> 00:14:42,958 Ndipo wangopeza kumene lusoli kupanga mabomba 30. 162 00:14:47,375 --> 00:14:49,250 Zinthu ku Yewaire ndizovuta. 163 00:14:49,333 --> 00:14:51,250 Ngati yellowcake ikadalipo, 164 00:14:51,333 --> 00:14:53,500 akufuna kumaliza mgwirizano ndi kuchotsa izo. 165 00:14:54,167 --> 00:14:55,708 Tiyenera kutsatira izi. 166 00:14:56,292 --> 00:14:58,292 Palinso lipoti lina la William 167 00:14:58,375 --> 00:15:01,667 za nkhani ya kugwiriridwa kwa mtsikana. 168 00:15:02,167 --> 00:15:04,917 Chabwino? Ndipo umboni wonse ukuloza kwa iye. 169 00:15:05,208 --> 00:15:07,542 Mnyamata wanga analankhula ndi mtsikanayo ndipo anati 170 00:15:07,625 --> 00:15:10,417 William sanachotsepo mkanda wake 171 00:15:10,500 --> 00:15:12,958 chifukwa adati lili ndi chinsinsi 172 00:15:13,042 --> 00:15:15,958 zomwe zingasinthe dziko kukhala chipwirikiti. 173 00:15:21,792 --> 00:15:22,792 Ndazipeza. 174 00:15:22,958 --> 00:15:23,958 Ndikupita komweko. 175 00:15:24,042 --> 00:15:25,125 Ndipo mawa m'mawa, 176 00:15:25,208 --> 00:15:27,333 Abu asindikiza lipoti lamasamba onse. 177 00:15:27,417 --> 00:15:29,125 Tiyeni tichitepo kanthu kuti tiwononge dongosolo lawo. 178 00:15:29,625 --> 00:15:30,958 Osatengera izi mopitilira. 179 00:15:31,958 --> 00:15:33,000 Inu mukudziwa kale 180 00:15:33,625 --> 00:15:35,000 zigawenga zili pa inu. 181 00:15:35,083 --> 00:15:36,083 Ndiye? 182 00:15:37,958 --> 00:15:39,792 Sikuti ndikuopani ayi, 183 00:15:40,833 --> 00:15:42,875 ndiponso Sikuti uli ndi mantha. 184 00:15:45,875 --> 00:15:47,833 Albert, mukudziwa bwino kuposa wina aliyense 185 00:15:48,125 --> 00:15:50,042 chifukwa chake ndinasiya nyuzipepala zazikulu zija. 186 00:15:50,125 --> 00:15:52,333 Ndi chifukwa iwo nthawizonse amachita malipoti osankhidwa 187 00:15:52,583 --> 00:15:54,375 ndi kubisa chowonadi! 188 00:15:54,458 --> 00:15:56,458 - Pamene mudandilemba ntchito, munati-- - Ayi! 189 00:15:56,667 --> 00:15:58,792 - Ndili ndi mwayi wopita kukaulula chowonadi. - Ayi! 190 00:15:58,875 --> 00:16:00,083 -Ndi chifukwa chake ndili pano! - Ayi! 191 00:16:01,625 --> 00:16:03,042 Ndimayamikira kupirira kwanu, 192 00:16:03,958 --> 00:16:05,667 koma pali malire. 193 00:16:06,208 --> 00:16:09,333 Mwayiwala zomwe mumayimira? 194 00:16:50,625 --> 00:16:52,667 Sindidzakhala pachiwopsezo 195 00:16:52,750 --> 00:16:54,417 moyo wa ndodo yanga! 196 00:16:59,708 --> 00:17:01,875 Koma pali zinthu zina zofunika kwambiri kuposa moyo. 197 00:17:10,708 --> 00:17:12,417 Pamaola 0300 m'mawa uno, 198 00:17:12,500 --> 00:17:15,583 Unduna wa Zachilendo watumiza uthenga wofulumira. 199 00:17:16,083 --> 00:17:18,875 Masiku asanu apitawo, munali chiwembu ku Yewaire. 200 00:17:18,958 --> 00:17:20,500 Mwa dongosolo la Central Military Commission, 201 00:17:20,583 --> 00:17:21,875 a Naval Command amatisankha 202 00:17:21,958 --> 00:17:24,542 kupita ku Yewaire nthawi yomweyo 203 00:17:24,625 --> 00:17:26,542 ndikuchotsa nzika zonse zaku China. 204 00:17:30,167 --> 00:17:33,792 Patha masiku asanu chiyambireni nkhondo yapachiweniweni idayamba ku Republic of Ihwea. 205 00:17:33,875 --> 00:17:36,292 Ndipo zigawenga zinasewera ndi General Sharaf 206 00:17:36,375 --> 00:17:38,833 adagwira kale mizinda ikuluikulu ya Republic. 207 00:17:39,250 --> 00:17:42,542 Zithunzi zathu zikuwonetsa kuti zazikulu magulu a nzika ndi ochokera kunja 208 00:17:42,625 --> 00:17:44,625 akuthawa kudera lankhondo. 209 00:17:44,750 --> 00:17:48,750 Komanso, magwero amati kuti anthu ambiri anasowa 210 00:17:48,833 --> 00:17:50,667 kapena kugwidwa pa nthawi ya nkhondo yapachiweniweni 211 00:17:50,750 --> 00:17:53,542 kuphatikizapo akunja ndi akuluakulu apamwamba 212 00:17:53,625 --> 00:17:55,583 wa boma la Ihwea. 213 00:17:55,667 --> 00:17:57,292 Ndipo zikuyembekezeredwa kukhala 214 00:17:57,375 --> 00:18:00,333 mchitidwe wa dziko gulu lachigawenga Zaka. 215 00:18:01,333 --> 00:18:05,000 Gulu ili, Zaka, wakhala ukufalitsa uchigawenga 216 00:18:05,250 --> 00:18:06,833 pofuna kuzindikirika. 217 00:18:07,667 --> 00:18:08,583 Kwa zaka ziwiri zapitazi, 218 00:18:08,667 --> 00:18:11,333 adalowa m’magulu ena ochita zinthu monyanyira 219 00:18:11,542 --> 00:18:13,417 ku Europe ndi Asia konse ndi kulowa mu kuchitapo. 220 00:18:14,083 --> 00:18:15,917 Panthawi ya chiwembuchi, 221 00:18:16,125 --> 00:18:17,667 Zaka yathandizira 222 00:18:17,750 --> 00:18:19,833 General Sharaf yemwe amadziwikanso kuti Madman. 223 00:18:20,417 --> 00:18:22,625 Malinga ndi mndandanda womwe waperekedwa ndi Utumiki Wachilendo, 224 00:18:22,708 --> 00:18:26,833 tiyenera kusamuka okwana 130 nzika Chinese 225 00:18:27,167 --> 00:18:29,875 ndi antchito akunja 30 amakampani aku China. 226 00:18:30,583 --> 00:18:33,250 Linyi anyamuka kupita ku Yewaire 227 00:18:33,458 --> 00:18:35,458 Zombo zina zibwerera kwawo. 228 00:19:05,208 --> 00:19:06,833 - Mukuchita chiyani? - Pepani. 229 00:19:11,375 --> 00:19:12,375 Tiyeni tizipita. 230 00:19:13,500 --> 00:19:14,708 Mvetserani! 231 00:19:15,042 --> 00:19:16,417 Pa ntchito iyi, 232 00:19:16,958 --> 00:19:19,167 tikhala timagulu tating'ono. 233 00:19:19,500 --> 00:19:21,042 Sitingathe kunyamula zida zambiri. 234 00:19:21,417 --> 00:19:23,583 Asilikali am'deralo 235 00:19:23,667 --> 00:19:25,125 adzapereka zida. 236 00:19:25,417 --> 00:19:27,625 Koma zida zawo ndi ma calibers 237 00:19:27,708 --> 00:19:29,000 ndiosiyana ndi athu. 238 00:19:29,250 --> 00:19:31,417 Choncho tikhala tikugwiritsa ntchito zida zodzitchinjiriza 239 00:19:31,500 --> 00:19:33,167 kuchokera ku EU. 240 00:19:48,625 --> 00:19:49,583 Kodi mwagwira maswiti anga? 241 00:20:04,583 --> 00:20:06,333 Chifukwa chake atitumizira Shun Gu. 242 00:20:07,000 --> 00:20:08,417 Ndinamva kuti ndi wodzikuza kwambiri. 243 00:20:08,583 --> 00:20:10,000 Dziwoneni nokha. 244 00:20:15,625 --> 00:20:16,625 Captain! 245 00:20:16,708 --> 00:20:18,417 Sniper Shun Gu akutero. 246 00:20:20,792 --> 00:20:21,625 Takulandirani. 247 00:20:21,917 --> 00:20:23,458 -Dong Li! - Panopa! 248 00:20:23,542 --> 00:20:24,417 Bwerani kuno. 249 00:20:25,833 --> 00:20:27,792 Kumanani ndi omwe adalowa m'malo mwa Xing Luo. 250 00:20:29,667 --> 00:20:30,583 Ndine wowona, Dong Li. 251 00:20:30,667 --> 00:20:31,708 Ndine Shun Gu. 252 00:20:32,625 --> 00:20:33,500 Captain. 253 00:20:33,583 --> 00:20:34,583 Tili ndi ntchito yapadera. 254 00:20:34,667 --> 00:20:35,792 Akutifuna ife tsopano. 255 00:20:35,875 --> 00:20:38,125 Kulondola. Muyenera kumudziwitsa ena onse. 256 00:20:38,500 --> 00:20:39,375 Inde, bwana! 257 00:20:45,833 --> 00:20:47,208 Mukadakhala wowona wa Xing Luo, 258 00:20:47,292 --> 00:20:48,792 muyenera kudziwa zinthu zanu. 259 00:20:48,958 --> 00:20:49,875 Ndikuyembekezera 260 00:20:49,958 --> 00:20:51,167 kuziwona izo. 261 00:20:52,750 --> 00:20:54,583 Kumverera n'kogwirizana. 262 00:20:55,792 --> 00:20:57,292 Mudzakhala ndi mwayi wanu. 263 00:21:05,583 --> 00:21:09,125 Mvetserani, pamene ankhondo abwera kudzatenga Dr. William ndi ena, 264 00:21:09,208 --> 00:21:12,083 Ndiwaletsa ndipo mudzatero samalira zotsalazo. 265 00:21:12,583 --> 00:21:14,250 Inu mwamvetsa izo? 266 00:21:14,417 --> 00:21:15,458 Inu mwamvetsa izo? 267 00:21:15,833 --> 00:21:18,333 Inde, inde. Ndamvetsa. Khazikani mtima pansi. 268 00:21:19,583 --> 00:21:20,958 Siyani kukankha, Doctor 269 00:21:21,083 --> 00:21:23,583 Onani nkhani. Asilikali ali paliponse. 270 00:21:23,875 --> 00:21:25,375 Ndipo chipwirikiti, chiri paliponse 271 00:21:25,458 --> 00:21:27,250 Ine sindiri mu mtima kumva zowiringula zilizonse. 272 00:21:27,833 --> 00:21:30,458 Mwatenga ndalama, tsopano ntchito ndi kuzichita. 273 00:21:31,833 --> 00:21:33,625 Munandilonjeza sabata imodzi. 274 00:21:34,042 --> 00:21:36,208 Choncho katundu ayenera kukhala pa ndege. 275 00:21:37,292 --> 00:21:39,917 Ngati sichoncho, sindine ndekha amene adzakhala muvuto. 276 00:21:41,375 --> 00:21:42,833 Inu ndinu General. 277 00:21:42,917 --> 00:21:45,625 Ndipo ndikutsimikiza kuti mungathe izi. 278 00:22:07,042 --> 00:22:10,167 Consul He, gulu lachitatu wafika padoko 279 00:22:15,292 --> 00:22:16,292 Dr. Lu. 280 00:22:16,833 --> 00:22:17,667 Consul Iye. 281 00:22:17,792 --> 00:22:18,833 Moni. 282 00:22:20,625 --> 00:22:21,500 Mkazi wako ali kuti? 283 00:22:21,583 --> 00:22:23,750 Kampani yake ikupanga kusamutsa anthu. 284 00:22:23,875 --> 00:22:25,208 Zikuyenda bwanji kumeneko? 285 00:22:25,417 --> 00:22:26,250 Simungathe ngakhale kulingalira. 286 00:22:26,333 --> 00:22:27,625 Ndinathamangira kuno ndili ndi mantha, 287 00:22:27,708 --> 00:22:29,000 Sindikudziwa komwe foni yanga ili. 288 00:22:29,083 --> 00:22:30,708 - Muyimbireni tsopano. - Zikomo. 289 00:22:32,167 --> 00:22:33,000 Moni? 290 00:22:33,167 --> 00:22:35,375 - Mayi? - Chifukwa chiyani simunatole? 291 00:22:35,458 --> 00:22:36,500 Ndinada nkhawa kwambiri! 292 00:22:36,583 --> 00:22:38,958 Osadandaula, tili ku kazembe. 293 00:22:39,042 --> 00:22:39,875 Zili bwanji kumeneko? 294 00:22:39,958 --> 00:22:41,042 Kodi muli ndi Xuan-xuan? 295 00:22:41,125 --> 00:22:42,167 Inde, musadandaule. 296 00:22:42,250 --> 00:22:44,208 - Ndiloleni ndilankhule naye. - Onetsetsani kuti Xuan-xuan ali nanu. 297 00:22:44,292 --> 00:22:46,083 - Consul akufuna mawu. - Mayi Deng? 298 00:22:46,167 --> 00:22:47,125 Ndi Qing-liu He. 299 00:22:47,208 --> 00:22:48,417 Muli ndi mapulani otani kumeneko? 300 00:22:48,500 --> 00:22:49,542 Hello, Consul He. 301 00:22:49,917 --> 00:22:52,500 Asilikali aboma akubwera 302 00:22:52,583 --> 00:22:53,708 kugwirizanitsa kusamuka kwathu. 303 00:22:53,792 --> 00:22:55,958 Kumbukirani kuti muzilumikizana. 304 00:22:56,042 --> 00:22:56,875 Ndikudziwa. 305 00:22:56,958 --> 00:22:58,333 Ndiyimba ankhondo akangofika. 306 00:22:58,417 --> 00:23:02,083 Zinthu zitha kusintha mwachangu kwambiri, ndipo izo siziri pansi pa ulamuliro wanga kapena wanu. 307 00:23:02,375 --> 00:23:06,375 Inde, ndikugwiritsa ntchito zinthu zanga zonse kuthetsa nkhaniyi. 308 00:23:06,500 --> 00:23:07,875 Muyenera kundikhulupirira. 309 00:23:15,208 --> 00:23:16,042 Captain, Commissar. 310 00:23:16,125 --> 00:23:18,208 Tili ndi chilolezo cholowa padoko! 311 00:23:19,542 --> 00:23:22,083 - Gulu lachiwiri lokonzekera nkhondo! - Inde, bwana! 312 00:23:36,625 --> 00:23:37,917 Ndiyo ngalawa yathu yankhondo! 313 00:23:38,000 --> 00:23:38,958 Zafika! 314 00:24:09,875 --> 00:24:11,000 Captain. 315 00:24:12,625 --> 00:24:13,958 Tili ndi vuto latsopano ku Yewaire. 316 00:24:14,042 --> 00:24:15,917 Pali kuyesa kupha pa Purezidenti. 317 00:24:16,000 --> 00:24:18,583 Chief Secretary Mohadi watenga ulamuliro pano. 318 00:24:18,667 --> 00:24:21,667 Boma lawo likutifunsa 319 00:24:22,083 --> 00:24:24,750 kutengera banja lake kumalo otetezeka. 320 00:24:24,833 --> 00:24:26,292 Mkulu wathu wavomereza 321 00:24:26,542 --> 00:24:28,167 ndikumupatsa Linyi udindowu. 322 00:24:29,750 --> 00:24:30,750 Zomveka. 323 00:24:31,250 --> 00:24:32,708 Ndiyang'ana chitetezo. 324 00:24:35,042 --> 00:24:35,958 Consul! 325 00:24:36,208 --> 00:24:37,250 Tili ndi aliyense. 326 00:24:37,417 --> 00:24:39,125 - Nanga operekeza? - Ali pano. 327 00:24:39,208 --> 00:24:40,583 Tinyamuka nthawi yomweyo. 328 00:24:40,792 --> 00:24:41,833 - Pitani mukawauze! - Chabwino. 329 00:24:41,917 --> 00:24:43,167 Pezani zikwama zanu mwachangu. 330 00:24:43,250 --> 00:24:44,333 Tikunyamuka tsopano! 331 00:24:44,542 --> 00:24:45,375 Mwamsanga! 332 00:24:56,417 --> 00:24:59,083 Kazembe waku China wachoka. 333 00:24:59,958 --> 00:25:02,542 Tiyeni tizipita! Tiyeni tiwakakamize kulowa m'dera lankhondo! 334 00:25:25,333 --> 00:25:26,458 Hei, khalani pansi. 335 00:25:33,958 --> 00:25:35,917 Shit, ndi Zaka. 336 00:25:44,792 --> 00:25:47,375 Zaka ikubwera! Apha alonda! 337 00:25:47,708 --> 00:25:49,250 Thamangani! Bisani! 338 00:26:05,250 --> 00:26:06,250 Ingokankhira kudutsa! 339 00:26:07,542 --> 00:26:09,667 Uzani galimoto yankhondo yomwe ili kumbuyo kuti adutse 340 00:26:09,750 --> 00:26:11,750 ndi kulola galimoto ya consul kutsatira msana wawo. 341 00:26:14,250 --> 00:26:17,167 Convoy ili kudera lankhondo. 342 00:26:23,875 --> 00:26:25,375 Bwererani! Mwamsanga! 343 00:26:25,458 --> 00:26:26,542 Fulumirani, bwererani! 344 00:26:30,625 --> 00:26:32,083 Kumbuyo kwathu kuli zigawenga. 345 00:26:34,583 --> 00:26:35,792 Lumikizanani ndi sitima yankhondo tsopano! 346 00:26:36,833 --> 00:26:37,917 Konzani mzere wodzitchinjiriza! 347 00:26:48,750 --> 00:26:50,417 Khalani pamenepo, khalani pansi! 348 00:26:57,333 --> 00:26:58,417 Musalole kuti atitchere msampha! 349 00:26:58,500 --> 00:26:59,833 Tiyenera kubisala, mwachangu! 350 00:26:59,958 --> 00:27:01,542 Aliyense tsitsani mgalimoto tsopano! 351 00:27:02,458 --> 00:27:04,375 - Fulumira! - Osachita mantha, imodzi imodzi! 352 00:27:05,417 --> 00:27:06,333 Fulumirani! 353 00:27:10,250 --> 00:27:11,750 Mwamsanga, mwamsanga! 354 00:27:12,250 --> 00:27:13,375 Tengani kazembe! 355 00:27:14,333 --> 00:27:15,625 Consul, fulumira! 356 00:27:19,917 --> 00:27:22,792 Kazembeyo ndi ena anapita kufakitale. 357 00:27:31,250 --> 00:27:32,167 Captain. 358 00:27:41,375 --> 00:27:42,208 Rui Yang akuyankhula. 359 00:27:42,292 --> 00:27:45,083 Consul Qing-liu Anangotumiza SOS. 360 00:27:45,292 --> 00:27:48,250 Convoy wake anali ambushed 361 00:27:48,333 --> 00:27:51,125 Yewaire sangalekerere asitikali aliwonse, 362 00:27:51,250 --> 00:27:53,750 Koma tili ndi chilolezo chawo kulowa 363 00:27:53,833 --> 00:27:56,083 Akonza misewu yotuluka padoko. 364 00:28:46,042 --> 00:28:47,250 Mvetserani, nonse. 365 00:28:47,333 --> 00:28:49,542 Sitingathe kufika kufakitale ndi msewu, 366 00:28:49,625 --> 00:28:52,333 kotero ife tipita pamwamba pa madenga 367 00:28:52,417 --> 00:28:54,167 Unit One, Shun Gu, Dong Li. 368 00:28:54,250 --> 00:28:56,042 Ntchito yanu ndi kukhazikitsa overwatch. 369 00:28:56,125 --> 00:28:57,833 Zina zonse zili pakusaka ndi kupulumutsa. 370 00:28:57,917 --> 00:29:00,542 Unit Two, tumizani anthu atatu kuthandiza apolisi ankhondo. 371 00:29:00,667 --> 00:29:01,875 Ena onse aziyang'anira convoy 372 00:29:01,958 --> 00:29:02,917 Zatha. 373 00:29:17,583 --> 00:29:19,375 Chani? Tinataya Msewu Wachisanu? 374 00:29:19,458 --> 00:29:21,750 Ayi, musapite ndi Lafayette 375 00:29:21,833 --> 00:29:25,292 Palibe njira zothawira. Yesani Zima Road. 376 00:30:06,375 --> 00:30:07,792 Kodi mwapeza Dr. William? 377 00:30:08,208 --> 00:30:09,292 Pakali pano. 378 00:30:09,583 --> 00:30:12,458 Mupezeni! Iye ndiye fungulo. 379 00:31:10,417 --> 00:31:11,708 Sunthani! 380 00:31:25,542 --> 00:31:28,042 Mphindi imodzi patsogolo pa zomwe tikufuna. Tengani mfuti zanu! 381 00:31:42,542 --> 00:31:43,542 Thandizani apolisi ankhondo. 382 00:31:49,292 --> 00:31:51,250 Tili pamoto. Chilolezo chobwezera moto! 383 00:31:51,333 --> 00:31:52,250 Zovomerezeka. 384 00:31:57,500 --> 00:31:59,208 Base, tafika pa chandamale. 385 00:32:02,042 --> 00:32:03,750 Unit Two, tetezani convoy! 386 00:32:13,958 --> 00:32:15,250 Utsi wa bomba! 387 00:32:25,958 --> 00:32:28,250 Flanks, konzani mzere woteteza! 388 00:32:53,917 --> 00:32:55,667 Base, tili padenga. 389 00:32:59,750 --> 00:33:00,667 Zonse zomveka. 390 00:33:01,917 --> 00:33:03,750 Shun Gu, Dong Li, pezani wotchi yowonjezera. 391 00:33:25,417 --> 00:33:26,500 Kufikira overwatch. 392 00:33:52,042 --> 00:33:54,167 Base, tili padenga la fakitale. 393 00:33:57,250 --> 00:33:58,250 Unit One ili mkati! 394 00:34:00,333 --> 00:34:03,000 Mukasiya, ana adzafa! 395 00:34:03,083 --> 00:34:05,083 Gwirani mwa iwo! 396 00:34:05,167 --> 00:34:08,000 Kapena ndiwaphulitsa ubongo wawo! 397 00:34:08,083 --> 00:34:10,667 Mukuganiza kuti ndikuseka? 398 00:34:10,750 --> 00:34:13,167 Mukuona izi? Ngati musiya, adzakhala atafa. 399 00:34:13,250 --> 00:34:15,958 Pitirizani, kuwaphulitsa! 400 00:34:16,042 --> 00:34:17,250 Ndikumvetsa! 401 00:34:23,000 --> 00:34:24,083 Sniper ali pamalo. 402 00:34:40,250 --> 00:34:42,417 Ndi bomba lagalimoto! Lekani! 403 00:34:48,917 --> 00:34:51,000 Aliyense, bisani! 404 00:34:57,292 --> 00:34:58,792 Kodi kuphulika kumeneko kunali chiyani? 405 00:35:00,625 --> 00:35:02,167 Pali bomba lagalimoto pamalo ochezera. 406 00:35:02,375 --> 00:35:03,875 Kuvulala kwakukulu kwa asitikali aboma. 407 00:35:06,750 --> 00:35:08,250 Unit Two, onjezerani! 408 00:35:08,333 --> 00:35:09,417 Gwirani pothawa! 409 00:35:35,292 --> 00:35:36,792 Chalakwika ndi chiyani? Kodi mukufunikira chopumira? 410 00:35:52,500 --> 00:35:55,333 - Fulumirani! - Ichi ndiye chothamanga kwambiri chomwe ndingapite. 411 00:36:14,542 --> 00:36:16,458 Letsani zotuluka zonse! 412 00:36:17,625 --> 00:36:19,083 Pezani anthu aku China amenewo! 413 00:37:41,667 --> 00:37:43,125 Ndawapeza. Sunthani! 414 00:37:46,000 --> 00:37:46,833 Ndani alipo? 415 00:37:46,917 --> 00:37:47,792 Apolisi aku China! 416 00:37:48,167 --> 00:37:49,792 - Chen Lu, fufuzani mabala ake. - Inde, bwana! 417 00:37:55,000 --> 00:37:55,917 China Navy. 418 00:37:56,625 --> 00:37:59,000 - Tikupita kunyumba. - An-zi, mukundimva? 419 00:37:59,083 --> 00:38:01,083 - Ndine Kazembe Qing-liu He. - Inde, ndili pano 420 00:38:01,167 --> 00:38:03,375 - Muli kuti? - Tatsekeredwa mumsonkhanowu! 421 00:38:05,125 --> 00:38:07,292 Hong Xu, Yu Zhuang, Tian-de Zhang. Chotsani nzika. 422 00:38:07,375 --> 00:38:08,542 Ena onse, bwerani ndi ine. 423 00:38:34,917 --> 00:38:35,875 Grenade! 424 00:38:41,875 --> 00:38:43,625 Pali awiri m'chipindamo ndipo wina ali kunja! 425 00:38:54,417 --> 00:38:55,708 Li Tong! Asiyeni alawe ku gehena! 426 00:39:04,958 --> 00:39:06,083 Mmodzi pansi! 427 00:39:10,833 --> 00:39:12,375 Onetsetsani! Bazooka! 428 00:39:21,542 --> 00:39:22,625 Sunthani! 429 00:39:26,375 --> 00:39:28,375 - Gwiritsitsani! - Yu Zhuang, tuluka! 430 00:39:28,667 --> 00:39:29,583 Pitani! 431 00:39:29,667 --> 00:39:30,500 Shitu! 432 00:39:32,958 --> 00:39:34,208 Tiyeni, pitani! 433 00:39:34,292 --> 00:39:36,208 Pothawirako! Tili m'njira! 434 00:39:36,292 --> 00:39:37,292 Khala okonzeka! 435 00:39:38,000 --> 00:39:39,417 Aliyense, kuphimba moto! 436 00:39:42,875 --> 00:39:44,292 Unit One ikudutsa! 437 00:39:45,125 --> 00:39:47,917 Mwachangu, khalani otsika! 438 00:39:55,292 --> 00:39:58,333 Samalani, zikukayikiridwa kuti pali bomba lagalimoto nthawi ya 12 koloko! 439 00:40:01,708 --> 00:40:03,458 Mwachangu, lowani! 440 00:40:03,625 --> 00:40:06,167 Unit One! Fulumirani! Pali bomba lagalimoto! 441 00:40:12,833 --> 00:40:14,417 Imitsa galimoto! 442 00:40:22,042 --> 00:40:24,042 Osandipha! Osawombera! 443 00:40:24,125 --> 00:40:26,417 Sindili nawo! Anandikakamiza! 444 00:40:26,500 --> 00:40:28,708 Sali ndi Zaka! Tsitsani zida zanu! 445 00:40:30,458 --> 00:40:31,333 Chavuta ndi chiyani? 446 00:40:31,958 --> 00:40:35,458 Zigawenga zija. Iwo akhala akuphulitsa mabomba anthu wamba. 447 00:40:36,958 --> 00:40:38,000 Ndichigwira. 448 00:40:38,083 --> 00:40:39,292 Auzeni amuna anu kuti akhale chete. 449 00:40:39,375 --> 00:40:41,083 Shitu! Tengani malo anga. 450 00:40:42,042 --> 00:40:43,250 Chikopa cha Sniper. 451 00:40:43,375 --> 00:40:44,208 Ndinakuwerengani. 452 00:40:44,375 --> 00:40:46,917 - Ndibiseni. Ndikupita ku galimoto imeneyo -Roger. 453 00:41:06,542 --> 00:41:08,958 Pumulani, zili bwino. Palibe kanthu. 454 00:41:22,417 --> 00:41:23,292 Osasuntha. 455 00:42:18,958 --> 00:42:21,958 Amereka, chonde. Sungani mwana wanga. 456 00:42:23,958 --> 00:42:26,333 Mwana wanga, chonde. 457 00:42:26,417 --> 00:42:27,875 Tiyeni tizipita. 458 00:42:28,417 --> 00:42:29,375 Chonde. 459 00:42:29,625 --> 00:42:30,917 Tikutuluka! 460 00:42:35,208 --> 00:42:36,500 Tian-de Zhang, tulukani! 461 00:42:38,917 --> 00:42:40,333 Mwachangu, tulukani! 462 00:42:41,042 --> 00:42:43,042 Chikopa cha Sniper! Choka! 463 00:42:43,292 --> 00:42:44,708 Roger! Kutuluka! 464 00:43:48,542 --> 00:43:50,667 Abu uli bwino? 465 00:43:52,333 --> 00:43:53,458 Ine... 466 00:43:53,958 --> 00:43:55,875 Nditenga kaye mkanda wake. 467 00:45:03,667 --> 00:45:05,458 Tangolandira nkhani kuchokera ku Utumiki Wachilendo. 468 00:45:05,542 --> 00:45:06,958 Mtolankhani waku France waku China 469 00:45:07,042 --> 00:45:08,375 wotchedwa Nan Xia 470 00:45:08,708 --> 00:45:11,167 adalumikizana ndi hotline yawo ya 12308. 471 00:45:11,375 --> 00:45:13,958 Adati adawona Zaka 472 00:45:14,042 --> 00:45:16,375 kulanda antchito a kampani yamagetsi, 473 00:45:16,875 --> 00:45:19,208 kuphatikiza nzika yaku China, Mei Deng. 474 00:45:19,708 --> 00:45:20,833 Kodi zimenezo ndi mfundo zodalirika? 475 00:45:21,583 --> 00:45:23,875 Tinalumikizana ndi Nan Xia 476 00:45:24,000 --> 00:45:25,250 ndipo adatsimikizira kuti ndi ndani. 477 00:45:25,708 --> 00:45:28,083 Boma la Yewaire lithandiza. 478 00:45:28,167 --> 00:45:30,042 Adzapereka chithandizo chapansi ndi mpweya 479 00:45:30,125 --> 00:45:31,417 pantchito yothandizana yopulumutsa. 480 00:45:32,000 --> 00:45:33,750 Cholinga chathu nthawi ino 481 00:45:33,833 --> 00:45:35,833 ndi kupereka uthenga kwa zigawenga zonse 482 00:45:35,917 --> 00:45:37,500 kuti simungathe kuvulaza nzika yaku China. 483 00:45:38,042 --> 00:45:38,958 Chigawo Chachiwiri, 484 00:45:39,042 --> 00:45:40,625 tenga nzika kupita kudoko. 485 00:45:41,167 --> 00:45:42,042 Unit One, 486 00:45:42,208 --> 00:45:45,083 Pitani ndi asitikali aboma ndipo dikirani malamulo 487 00:45:45,583 --> 00:45:47,917 Titumiza zinthu, katundu, 488 00:45:48,000 --> 00:45:49,875 - ndi wingsuits. - Inde, bwana! 489 00:45:55,292 --> 00:45:57,500 Pamene adandipempha kuti ndipulumutse ana ake, 490 00:45:58,083 --> 00:45:59,583 Ndinadzimva chisoni kwambiri. 491 00:46:00,708 --> 00:46:01,667 Tinapulumutsa miyoyo yawo, 492 00:46:02,917 --> 00:46:03,917 koma osati nyumba zawo. 493 00:46:05,500 --> 00:46:06,875 Dziko lawo 494 00:46:07,542 --> 00:46:08,917 ali mu chisokonezo chotero. 495 00:46:10,292 --> 00:46:12,375 Nthawi zambiri, timamaliza ntchito yathu 496 00:46:13,333 --> 00:46:14,750 ndipo ndi zimenezo. 497 00:46:19,375 --> 00:46:20,958 N'chifukwa chiyani mumakonda maswiti? 498 00:46:21,958 --> 00:46:24,167 Simukudziwabe pambuyo pa nthawi yonseyi? 499 00:46:24,625 --> 00:46:26,000 Ndinali mwana wosamvera. 500 00:46:26,083 --> 00:46:27,083 Nthawi zonse ndimakwapulidwa. 501 00:46:27,250 --> 00:46:28,292 Koma nthawi zonse, 502 00:46:28,458 --> 00:46:29,833 mayi anga anandipatsa switi. 503 00:46:30,042 --> 00:46:31,208 Ndiye ngakhale pano, 504 00:46:31,292 --> 00:46:32,125 ndikakhala pa mishoni, 505 00:46:32,208 --> 00:46:33,083 ngati ndili ndi maswiti, 506 00:46:33,167 --> 00:46:34,375 Ndikhoza kuchita chilichonse. 507 00:46:37,792 --> 00:46:39,292 Kodi zimenezo zinali za chiyani? 508 00:46:39,792 --> 00:46:40,875 Kodi inu simunatero 509 00:46:40,958 --> 00:46:42,792 ngati muli ndi maswiti, palibe ululu? 510 00:46:51,042 --> 00:46:53,750 Ukudziwa kuti ine ndi Xing Luo tidali opikisana? 511 00:46:54,167 --> 00:46:55,083 Inde. 512 00:46:56,042 --> 00:46:58,083 Anyamata inu munali kumenyera malo mumsasa wophunzitsira wa sniper 513 00:46:58,167 --> 00:47:00,292 pa sukulu ya commando ku Venezuela. 514 00:47:01,125 --> 00:47:02,958 Pali malo amodzi okha a Jiaolong. 515 00:47:04,750 --> 00:47:05,833 Ndizachisoni. 516 00:47:06,208 --> 00:47:07,583 Palibe mwayi wopikisana nawo tsopano. 517 00:47:08,625 --> 00:47:10,667 Anali sniper wabwino kwambiri yemwe ndidamuwonapo. 518 00:47:13,292 --> 00:47:14,708 Kodi munali chonchi nthawi zonse? 519 00:47:16,042 --> 00:47:16,958 Monga chiyani? 520 00:47:17,042 --> 00:47:18,208 Kukhazikika. 521 00:47:18,417 --> 00:47:19,833 Wogwedezeka pansi pa kupsyinjika. 522 00:47:23,250 --> 00:47:24,333 Pabwalo lankhondo, 523 00:47:24,583 --> 00:47:25,667 sungathe kuzemba zipolopolo. 524 00:47:26,375 --> 00:47:28,625 Tengani izi ngati phunziro laulere kwa inu. 525 00:47:29,333 --> 00:47:30,917 Nthawi ina, ndidzapempha fizi. 526 00:47:35,417 --> 00:47:37,333 Captain talandila nkhani. 527 00:47:38,333 --> 00:47:40,583 Yewaire sangalekerere zomata zilizonse. 528 00:47:41,083 --> 00:47:42,708 Tiyenera kuperekeza convoy 529 00:47:42,792 --> 00:47:44,750 anthu wamba omwe akusamutsidwa pamsewu. 530 00:47:46,292 --> 00:47:47,375 Ngati tipita panjira, 531 00:47:47,625 --> 00:47:49,875 zidzatenga utali wowirikiza kawiri. 532 00:47:50,000 --> 00:47:51,917 Ndikudandaula kuti sabwereranso munthawi yake. 533 00:47:55,167 --> 00:47:56,417 Ndipezereni Jiaolong Unit One. 534 00:47:56,500 --> 00:47:57,333 Inde, bwana! 535 00:47:58,542 --> 00:47:59,625 Foni ya Nan Xia 536 00:47:59,708 --> 00:48:02,042 anapezeka komaliza kumpoto chakum'mawa. 537 00:48:02,375 --> 00:48:04,625 Malinga ndi akuluakulu a Yewaire, 538 00:48:04,833 --> 00:48:07,250 pali tauni kumeneko yotchedwa Basem. 539 00:48:07,500 --> 00:48:08,708 Zaka adalanda 540 00:48:08,792 --> 00:48:10,083 sabata yapitayo. 541 00:48:10,417 --> 00:48:13,792 Pitani ku Yewaire Army Meeting Point. 542 00:48:13,875 --> 00:48:15,750 Tsatirani gulu losamuka. 543 00:48:15,917 --> 00:48:18,167 Makoma awo agwira ntchito ndi inu 544 00:48:18,250 --> 00:48:19,125 kupulumutsa Mei Deng. 545 00:48:19,250 --> 00:48:20,167 Roger. 546 00:48:20,333 --> 00:48:21,500 Opaleshoni yatsimikiziridwa. 547 00:48:22,375 --> 00:48:24,292 Koma tili ndi maola atatu okha. 548 00:48:25,792 --> 00:48:27,500 Tidzakhala mozama m'gawo la adani. 549 00:48:27,583 --> 00:48:30,458 Koma ife tiribe Intel iliyonse yodalirika mpaka pano. 550 00:48:31,417 --> 00:48:33,083 Chinthu chimodzi chokha ndi chotsimikizika. 551 00:48:34,917 --> 00:48:36,167 Idzakhala nkhondo yolimba. 552 00:48:39,333 --> 00:48:40,958 Ndikufuna aliyense wa inu 553 00:48:42,292 --> 00:48:43,667 kuti mupereke zonse zanu 554 00:48:45,375 --> 00:48:46,542 ndipo bwererani mwamtendere. 555 00:48:48,542 --> 00:48:49,667 Kodi mukumvetsetsa? 556 00:48:49,750 --> 00:48:50,667 Inde, bwana! 557 00:48:50,750 --> 00:48:51,667 Sunthani tsopano! 558 00:49:10,458 --> 00:49:11,542 Sayyid. 559 00:49:11,958 --> 00:49:13,750 Mkazi wa Mlembi Wamkulu ali padoko. 560 00:49:13,833 --> 00:49:16,667 Wogwidwa waku China ndiye chida chathu chogulitsira. 561 00:49:17,792 --> 00:49:19,875 Koma sangagonje mosavuta. 562 00:49:20,417 --> 00:49:22,917 Khalani pamenepo ndikuwona chilichonse 563 00:49:24,542 --> 00:49:26,125 Paphiripo pali magalimoto atatu. 564 00:49:26,208 --> 00:49:27,375 Awiri ali ndi zida. 565 00:49:27,458 --> 00:49:29,000 Sindikutsimikiza zachitatu. 566 00:49:29,083 --> 00:49:30,917 - Anawoneka liti? - Mphindi zitatu zapitazo. 567 00:49:49,083 --> 00:49:50,583 Konzani mfuti yothandizira. 568 00:49:50,792 --> 00:49:51,792 Inde, bwana! 569 00:50:21,167 --> 00:50:22,125 Zikomo. 570 00:50:28,500 --> 00:50:31,083 Ndikumvetsa. Koma ndiyenera kupita ku Basem. 571 00:50:31,167 --> 00:50:32,542 Sikuti ndipulumutse wothandizira wanga. 572 00:50:32,625 --> 00:50:34,208 Pali chinachake chofunika kwambiri 573 00:50:34,292 --> 00:50:35,708 Ndiyenera kutero. 574 00:50:36,250 --> 00:50:37,375 Pepani, Mayi Xia. 575 00:50:37,875 --> 00:50:39,750 Sitingathe kukutengani nafe. 576 00:50:40,042 --> 00:50:42,417 Sitikudziwa momwe zinthu zilili kumeneko. Kulondola? 577 00:50:42,500 --> 00:50:44,917 Captain Yang, mungandilore ndifotokoze kaye? 578 00:50:45,125 --> 00:50:46,083 Chabwino. 579 00:50:46,375 --> 00:50:49,125 Hong Xu, asunthe. Mwamsanga. 580 00:50:50,000 --> 00:50:52,708 Ndi za black-market yellowcake. 581 00:50:53,083 --> 00:50:54,917 Zaka ali William Parsons, 582 00:50:55,000 --> 00:50:56,292 wogulitsa wamkulu pamsika. 583 00:50:56,375 --> 00:50:57,292 Tinazindikira 584 00:50:57,375 --> 00:50:59,208 kuti akugwirizana ndi magulu a zigawenga. 585 00:50:59,292 --> 00:51:00,250 Mmodzi wa iwo 586 00:51:00,333 --> 00:51:02,083 tsopano ali ndi luso 587 00:51:02,167 --> 00:51:04,917 kwa mabomba akuluakulu akuda. 588 00:51:05,000 --> 00:51:05,875 Zomwe zikutanthauza 589 00:51:05,958 --> 00:51:07,542 akapeza yellowcake, 590 00:51:07,625 --> 00:51:10,292 ndani akudziwa kuti adzapha angati? 591 00:51:10,542 --> 00:51:11,667 Mukunena za Zaka? 592 00:51:11,750 --> 00:51:13,708 Inde, zomwe akufuna ndi yellowcake. 593 00:51:13,792 --> 00:51:15,667 - Si ntchito yathu. - Ndikuyembekeza mutha kupulumutsa Abu, 594 00:51:15,750 --> 00:51:18,083 - Ntchito yathu-- - William ndi onse! 595 00:51:19,875 --> 00:51:21,458 Mayi Xia, ntchito yathu 596 00:51:21,542 --> 00:51:23,125 ndikupulumutsa munthu waku China. 597 00:51:23,208 --> 00:51:24,292 Ngati tingathe, 598 00:51:24,375 --> 00:51:25,583 tidzapulumutsa enawo. 599 00:51:25,667 --> 00:51:26,500 Koma pepani, 600 00:51:26,583 --> 00:51:28,417 simungathe kubwera nafe. 601 00:51:28,500 --> 00:51:29,500 Ngati sindipita nanu, 602 00:51:29,583 --> 00:51:31,250 Sindipeza zomwe ndadzera! 603 00:51:32,500 --> 00:51:33,458 Chonde lowani mgalimoto. 604 00:51:34,875 --> 00:51:36,167 Pepani, simungachoke. 605 00:51:36,250 --> 00:51:37,542 Kulekeranji? 606 00:51:37,625 --> 00:51:38,708 Ndakuuzani kale. 607 00:51:38,792 --> 00:51:40,125 Tinalamulidwa 608 00:51:40,208 --> 00:51:42,375 kukutengerani kumalo ankhondo. 609 00:51:42,458 --> 00:51:44,208 Mudzasamutsidwa kumeneko. 610 00:51:44,292 --> 00:51:45,125 Bwana, uyu ndi Nan Xia. 611 00:51:45,208 --> 00:51:46,375 - Tili ndi vuto. - Mayi Xia. 612 00:51:46,458 --> 00:51:47,875 Pachigawenga chotsatira, 613 00:51:47,958 --> 00:51:50,708 anthu osaŵerengeka adzafa chifukwa cha yellowcake ya William. 614 00:52:00,417 --> 00:52:01,417 Ndi chiyani? 615 00:52:01,708 --> 00:52:03,292 Zaka adatulutsa kanema 616 00:52:03,375 --> 00:52:05,000 yopita ku China Navy. 617 00:52:05,083 --> 00:52:05,958 Penyani! 618 00:52:08,833 --> 00:52:10,542 Mlembi wamkulu Muhadi ndi wochimwa 619 00:52:10,625 --> 00:52:14,167 Amene akupitiriza kupondereza anthu anga ndi nkhanza zake zachiwawa 620 00:52:14,958 --> 00:52:19,167 Tikufuna kuti musiye kusunga wochimwa ndi kutembenuzira banja la Muhadi 621 00:52:19,750 --> 00:52:21,833 Tiyenera kubwezera abale ndi alongo 622 00:52:21,917 --> 00:52:24,458 omwe adapereka nsembe chifukwa cha Muhad 623 00:52:24,542 --> 00:52:25,958 Ngati mukukana kugwirizana, 624 00:52:26,042 --> 00:52:29,750 nzika zaku China zidzatenga chilango m’malo mwawo 625 00:52:29,958 --> 00:52:31,542 Ichi ndi chitsanzo chabe. 626 00:52:35,583 --> 00:52:38,167 Ndipo mkazi wachi China uyu adzakhala wotsatira 627 00:52:44,208 --> 00:52:45,917 Zoyipa! 628 00:52:46,542 --> 00:52:48,083 Olusa! 629 00:52:48,917 --> 00:52:50,583 Chiyembekezo chathu chokha 630 00:52:51,375 --> 00:52:54,125 ndi kuti Jiaolong awapulumutse onse. 631 00:54:03,375 --> 00:54:04,542 -Kapiteni Yang. - Inde? 632 00:54:04,625 --> 00:54:06,875 Ife tangomva kumene ngozi yotheka kutsogolo. 633 00:54:07,167 --> 00:54:08,542 Tiyenera kuyang'ana njira ina. 634 00:54:08,625 --> 00:54:09,958 Chani? 635 00:54:13,333 --> 00:54:14,708 Yu Zhuang, kulumikizana ndi maziko. 636 00:54:14,792 --> 00:54:16,042 - Chabwino. - Fulumira! 637 00:54:16,167 --> 00:54:18,125 Base, iyi ndi Unit One. 638 00:54:19,750 --> 00:54:20,917 Kodi mumandiwerenga? 639 00:54:23,833 --> 00:54:25,958 Base, iyi ndi Unit One. 640 00:54:26,042 --> 00:54:27,542 Kupempha chizindikiro. Zatha. 641 00:54:31,500 --> 00:54:32,542 Base. 642 00:54:37,833 --> 00:54:39,583 Kuukira kwamatope! 643 00:55:00,333 --> 00:55:02,708 Aliyense ali bwino? Ndiyankheni! 644 00:55:02,792 --> 00:55:04,167 Ndili bwino! 645 00:55:04,250 --> 00:55:05,625 - Chen Lu ali bwino! - Hong Xu zili bwino! 646 00:55:05,708 --> 00:55:06,792 Shun Gu, Dong Li, chabwino! 647 00:55:06,917 --> 00:55:08,250 Tian-de Zhang ndi Li Tong, chabwino! 648 00:55:25,292 --> 00:55:26,458 Osasuntha! 649 00:55:27,500 --> 00:55:28,708 Shitou, pita kumbuyo! 650 00:55:28,792 --> 00:55:30,375 Li Tong, tenga mapiko! 651 00:55:43,958 --> 00:55:45,875 Inu! Pezani mfuti! 652 00:55:54,208 --> 00:55:56,583 Chen Lu, ndipezereni malo a mdani! 653 00:56:01,708 --> 00:56:03,667 Hong Xu, tulutsani aliyense! 654 00:56:04,667 --> 00:56:06,792 Yu Zhuang, fufuzani zida zilizonse zatsala! 655 00:56:06,875 --> 00:56:07,792 Roger! 656 00:56:26,458 --> 00:56:27,958 Tsegulani chitseko! 657 00:56:37,000 --> 00:56:39,042 Mitondo pa 2 koloko! 658 00:57:26,333 --> 00:57:29,042 Bisani! 659 00:57:30,792 --> 00:57:31,667 Hong Shu! 660 00:57:34,833 --> 00:57:35,708 Ndili bwino. 661 00:57:36,875 --> 00:57:37,708 Apulumutseni! 662 00:57:37,958 --> 00:57:38,792 Fulumirani! 663 00:57:39,583 --> 00:57:41,000 Chen Lu, tiyeni tizipita! 664 00:58:03,750 --> 00:58:04,667 Shun Gu, Dong Li. 665 00:58:04,750 --> 00:58:07,208 Pezani wotchi yowonjezereka, dikirani maoda anga! 666 00:58:07,458 --> 00:58:08,292 Roger! 667 00:58:08,500 --> 00:58:10,708 Tian-de Zhang, ndiphimbe! 668 00:58:14,333 --> 00:58:15,208 Sunthani! 669 00:58:21,542 --> 00:58:23,375 Li Tong, ndiphimbe! 670 00:58:43,417 --> 00:58:45,292 Dong Li, sunthani! 671 00:58:58,375 --> 00:58:59,417 mwendo wake wapita, 672 00:58:59,500 --> 00:59:00,750 tiyeni tidule! 673 00:59:00,833 --> 00:59:01,708 Inu! 674 00:59:14,625 --> 00:59:15,583 Mutengeni iye. 675 00:59:19,083 --> 00:59:20,000 Khalani bata. 676 00:59:37,917 --> 00:59:39,417 Captain, ndi Hong Xu. 677 00:59:40,083 --> 00:59:42,167 Pali bomba lamoyo m'basi. 678 00:59:56,667 --> 00:59:58,250 Shun Gu, muli pamalopo? 679 00:59:59,333 --> 01:00:00,458 Pakali pano. 680 01:00:07,458 --> 01:00:08,583 Raundi yomaliza! 681 01:00:26,417 --> 01:00:28,500 Onetsetsani! Pali sniper! 682 01:00:28,583 --> 01:00:29,792 Samalani, nonse! 683 01:00:35,125 --> 01:00:36,042 Dong Li. 684 01:00:36,125 --> 01:00:37,000 Ndimvereni. 685 01:00:37,208 --> 01:00:38,583 Ndigunda maziko awo. 686 01:00:38,833 --> 01:00:39,708 Koma ndikangowotcha moto, 687 01:00:39,792 --> 01:00:41,458 akonza zanga. 688 01:00:41,542 --> 01:00:42,458 Apezeni mwachangu. 689 01:00:42,542 --> 01:00:43,667 Kodi mumandiwerenga? 690 01:00:43,750 --> 01:00:44,583 Roger! 691 01:01:01,167 --> 01:01:02,000 Shun Gu, mwachangu! 692 01:01:02,083 --> 01:01:03,167 Utsi ukuphwa! 693 01:01:18,625 --> 01:01:19,750 Shun Gu pa udindo. 694 01:01:58,333 --> 01:01:59,833 Pali wowombera mfuti nthawi ya 2 koloko, 695 01:01:59,917 --> 01:02:01,708 paphiri, pafupi ndi nsonga, 696 01:02:01,792 --> 01:02:03,042 ndi mwala. 697 01:02:03,417 --> 01:02:07,333 Kum'mawa ndi madigiri 22, 602 mamita. 698 01:02:40,333 --> 01:02:42,625 Dong Li. Kodi mukumuwona? 699 01:02:45,000 --> 01:02:46,750 Ine ndikumuwona iye. 700 01:02:47,667 --> 01:02:49,500 Pamwamba kwambiri, 701 01:02:49,667 --> 01:02:51,583 mamita khumi kumanja. 702 01:02:53,042 --> 01:02:54,625 Dong Li, ampanikizeni pansi. 703 01:02:54,708 --> 01:02:55,875 Nditenga matope. 704 01:03:37,292 --> 01:03:39,292 Shun Gu, ndamukanika 705 01:05:10,375 --> 01:05:12,458 Aliyense, bwererani! 706 01:05:14,000 --> 01:05:16,083 Osasuntha! Osasuntha! 707 01:05:19,083 --> 01:05:20,833 Mgwiritsireni pansi, nditulutsa. 708 01:05:22,208 --> 01:05:23,125 Chabwino. 709 01:05:26,542 --> 01:05:27,500 Kokani! 710 01:05:30,458 --> 01:05:31,583 Mgwireni iye pansi. 711 01:05:52,333 --> 01:05:53,500 Tiyeni tizipita. 712 01:06:17,417 --> 01:06:18,375 Fulumirani! 713 01:06:18,458 --> 01:06:19,917 Aliyense, pitani tsopano! 714 01:06:20,000 --> 01:06:21,833 Bomba likuphulika! 715 01:06:22,000 --> 01:06:23,042 Thamangani! 716 01:06:24,167 --> 01:06:25,583 Hong Xu, thamangani! 717 01:06:35,833 --> 01:06:36,792 Captain. 718 01:06:37,375 --> 01:06:38,458 Captain muli bwino? 719 01:06:39,167 --> 01:06:40,167 Captain! 720 01:06:44,833 --> 01:06:45,833 Ena ali kuti? 721 01:06:59,625 --> 01:07:01,500 - Kodi muli bwino? - Fulumira ndikupulumutsa ena! 722 01:07:03,375 --> 01:07:04,958 Inu! 723 01:07:10,417 --> 01:07:11,417 Shitu! 724 01:07:11,708 --> 01:07:13,083 -Hong - Sungani enawo! 725 01:07:13,167 --> 01:07:14,375 Hong Shu... 726 01:07:15,083 --> 01:07:16,083 Zolimba! 727 01:07:16,250 --> 01:07:17,083 Kokani! 728 01:07:17,750 --> 01:07:18,708 Fulumirani! 729 01:07:19,292 --> 01:07:20,500 Nan Xia! 730 01:07:20,750 --> 01:07:22,208 -Nan Xia! - Ndi apa! 731 01:07:24,083 --> 01:07:25,000 Kokani! 732 01:07:26,042 --> 01:07:27,000 Limbikirani! 733 01:07:27,750 --> 01:07:30,042 Kodi muli bwino? 734 01:07:52,708 --> 01:07:54,375 Tili pamtunda wamakilomita 80 kuchokera komwe tikufuna. 735 01:07:54,917 --> 01:07:57,292 Koma sitimayo imayenda mphindi 90 zokha. 736 01:07:57,542 --> 01:07:58,583 Tangotsala ndi galimoto imodzi 737 01:07:58,667 --> 01:08:00,667 ndipo zikukonzedwa. 738 01:08:01,042 --> 01:08:02,333 Sitibwereranso munthawi yake. 739 01:08:02,750 --> 01:08:04,792 Kodi asilikali awo angatithandize kwambiri? 740 01:08:06,167 --> 01:08:09,417 Akuluakulu athu adatipempha, 741 01:08:09,917 --> 01:08:12,958 koma alibe ankhondo oti asawasiye. 742 01:08:13,417 --> 01:08:15,750 Iwo angatitulutse ife pa nthawi 743 01:08:16,208 --> 01:08:18,583 Makilomita 60 kumpoto kwa cholinga. 744 01:08:19,292 --> 01:08:20,583 Pambuyo pa kupulumutsidwa, 745 01:08:20,792 --> 01:08:22,000 pitani molunjika kumeneko. 746 01:08:23,042 --> 01:08:27,500 Koma ndi njira yoopsa kwambiri. 747 01:08:28,167 --> 01:08:30,417 Muyenera kukhala tcheru kwambiri. 748 01:08:30,667 --> 01:08:31,583 Roger kuti! 749 01:08:31,667 --> 01:08:34,917 Komanso, Zaka adatulutsa kanema 750 01:08:35,667 --> 01:08:38,167 Iwo adadula mutu wothandizira mtolankhani. 751 01:09:44,958 --> 01:09:46,583 Ngakhale zoyeserera zonsezi 752 01:09:48,000 --> 01:09:48,958 ndi maphunziro, 753 01:09:52,208 --> 01:09:54,042 Sindinaganizepo 754 01:09:55,792 --> 01:09:57,458 Ndikanalephera kudziletsa monga choncho. 755 01:10:02,792 --> 01:10:03,708 Bwana. 756 01:10:05,375 --> 01:10:06,958 Ine sindiri wokwanira kwa Jiaolong. 757 01:10:11,250 --> 01:10:13,500 Mukukumbukira momwe tinakhalira gulu? 758 01:10:17,458 --> 01:10:19,167 Tinadutsa mu nthawi zovuta. 759 01:10:20,042 --> 01:10:22,125 Tonse tinayesedwa kuti tisiye, 760 01:10:23,625 --> 01:10:25,875 koma tinagwiritsitsa eti? 761 01:10:28,292 --> 01:10:29,583 Zoti tili pano tsopano 762 01:10:29,875 --> 01:10:32,500 zimatsimikizira kuti tonse ndife oyenerera. 763 01:10:35,333 --> 01:10:36,875 Ganizilani mwambi wathu. 764 01:10:43,917 --> 01:10:45,458 "Gonjetsani mantha, gonjetsani zonse." 765 01:11:19,125 --> 01:11:20,750 Mwachita bwino pompano. 766 01:11:24,333 --> 01:11:25,833 Sizinali zachiwonetsero. 767 01:11:29,042 --> 01:11:30,083 Chabwino, ine ndinaziwona izo. 768 01:11:42,542 --> 01:11:43,500 Kodi zimapweteka? 769 01:11:44,875 --> 01:11:45,833 Pang'ono. 770 01:12:00,625 --> 01:12:02,000 Osaganiza kwambiri. 771 01:12:19,375 --> 01:12:20,917 Mutha kubwera nafe ku Basem. 772 01:12:22,667 --> 01:12:24,958 Kodi tikupeza zowonjezera? Liti? 773 01:12:28,792 --> 01:12:30,083 Mvetserani. 774 01:12:31,000 --> 01:12:32,208 Ngati mubwera nafe, 775 01:12:32,375 --> 01:12:33,750 muyenera kutsatira malamulo, chabwino? 776 01:12:33,833 --> 01:12:34,708 Captain ndikuuzeni. 777 01:12:34,792 --> 01:12:36,750 Popanda zowonjezera, muyenera kukhala osamala kwenikweni. 778 01:12:36,833 --> 01:12:37,958 Ndi kupitilira ola limodzi. 779 01:12:38,042 --> 01:12:39,042 Kodi mungathe kukonza galimotoyo? 780 01:12:39,125 --> 01:12:41,292 Tikuchita zomwe tingathe. 781 01:12:41,542 --> 01:12:42,917 Palibe nkhawa yanu. 782 01:12:43,000 --> 01:12:44,792 Ndikulankhula za madongosolo. 783 01:12:45,458 --> 01:12:46,333 Ndi pafupi 784 01:12:47,292 --> 01:12:48,417 nkhondo pakali pano. 785 01:12:48,750 --> 01:12:50,292 Ndinakuuzani kuti mukhalebe. 786 01:12:50,375 --> 01:12:52,167 Zedi, kunali kupulumutsa moyo. 787 01:12:52,292 --> 01:12:54,500 Koma pakakhala zochita nthawi ina, 788 01:12:54,875 --> 01:12:56,083 poganizira zoopsa, 789 01:12:56,167 --> 01:12:58,167 zivute zitani, 790 01:12:58,875 --> 01:13:01,125 mumachita ndendende monga tikunenera. 791 01:13:01,208 --> 01:13:03,333 - Chabwino? - Nanga bwanji ngati dongosololi ndi lolakwika? 792 01:13:04,583 --> 01:13:06,708 Mukudziwa bwanji kuti ndi zolondola? 793 01:13:07,292 --> 01:13:08,583 Inde, tili ndi maudindo osiyanasiyana, 794 01:13:08,667 --> 01:13:11,958 -koma za zikhulupiriro zathu-- - Ngati ndikulakwitsa, ndimatenga udindo! 795 01:13:12,292 --> 01:13:15,167 Koma ngati mupanda kumvera ndi kufa, ndiye adzakhala ndi udindo ndani? 796 01:13:15,250 --> 01:13:16,417 Ngati ndi choncho, 797 01:13:17,708 --> 01:13:19,125 ndiye musandipulumutse. 798 01:13:20,917 --> 01:13:22,417 Captain, galimotoyo yakonzedwa 799 01:13:22,625 --> 01:13:23,792 Ndikhala pomwepo. 800 01:13:28,625 --> 01:13:29,833 Roger. 801 01:13:31,542 --> 01:13:32,792 Aliyense, sunthani tsopano. 802 01:13:39,667 --> 01:13:42,375 Sayyid, ali bwanji Dr. William? 803 01:13:42,458 --> 01:13:43,417 Ali ndi moyo 804 01:13:44,417 --> 01:13:46,042 Koma chikomokere. 805 01:13:48,208 --> 01:13:52,250 Kupatula pa yellowcake, 806 01:13:53,833 --> 01:13:57,667 Tikufuna chilinganizo cha bomba lakuda. 807 01:13:59,000 --> 01:13:59,917 Mukumvetsa? 808 01:14:00,833 --> 01:14:01,917 Inde. 809 01:14:47,833 --> 01:14:48,750 Yu Zhuang. 810 01:14:48,833 --> 01:14:49,875 Pezani malo okwera. 811 01:14:50,083 --> 01:14:51,125 Konzani mlongoti. 812 01:14:51,250 --> 01:14:52,417 Pitirizani kulumikizana ndi maziko. 813 01:14:52,542 --> 01:14:53,375 Roger kuti. 814 01:15:00,542 --> 01:15:01,708 Kuyesa, kuyesa. 815 01:15:41,458 --> 01:15:43,500 Musachite mantha. 816 01:15:44,125 --> 01:15:49,542 Gulu lankhondo laku China labwera kudzapulumutsa anthu. 817 01:15:49,625 --> 01:15:50,750 Musachite mantha. 818 01:15:56,458 --> 01:15:57,458 Mwini nyumba, Bella, 819 01:15:57,542 --> 01:15:59,792 akuti adabwera sabata yapitayo, 820 01:15:59,917 --> 01:16:01,000 anapha anthu onse, 821 01:16:01,083 --> 01:16:02,167 adathamangitsa ena, 822 01:16:02,250 --> 01:16:03,667 ndipo anawasunga pano kuti aziphika. 823 01:16:03,750 --> 01:16:04,667 Mu town tsopano, 824 01:16:04,750 --> 01:16:06,583 pali zigawenga pafupifupi 150. 825 01:16:06,667 --> 01:16:08,208 Iwo amakhala mozungulira bwalo. 826 01:16:08,292 --> 01:16:09,542 Anajambula mapu. 827 01:16:11,250 --> 01:16:13,167 Ili ndi likulu lawo. 828 01:16:13,833 --> 01:16:15,792 Msasa wa ogwidwawo uli kumpoto. 829 01:16:15,875 --> 01:16:16,917 Ali ndi alonda pafupifupi khumi 830 01:16:17,000 --> 01:16:18,625 ndi akapolo 25 mmenemo. 831 01:16:18,917 --> 01:16:20,083 Onse ndi alendo 832 01:16:20,167 --> 01:16:21,292 kupatula asilikali asanu. 833 01:16:21,500 --> 01:16:23,250 Pali akazi atatu, mmodzi wa iwo ndi Asia. 834 01:16:23,333 --> 01:16:25,083 Kufotokozera kwake kumagwirizana ndi Mei Deng. 835 01:16:25,167 --> 01:16:26,083 Gwiritsitsani. 836 01:16:26,250 --> 01:16:28,250 Kodi tingafike bwanji kumsasa? 837 01:16:31,792 --> 01:16:33,083 Pokhapokha pabwalo. 838 01:16:34,375 --> 01:16:36,167 Tumizani lipoti lazochitika kwa sitimayo. 839 01:16:36,292 --> 01:16:37,250 Inde, bwana. 840 01:16:41,417 --> 01:16:42,917 Ndi eyiti motsutsana ndi anthu 150. 841 01:16:43,583 --> 01:16:45,125 Kodi munayamba mwachitapo kalikonse monga chonchi kale? 842 01:16:45,208 --> 01:16:46,083 Cholinga cha unit yathu 843 01:16:46,167 --> 01:16:47,708 osachita ndi anthu 150 amenewo. 844 01:16:48,542 --> 01:16:51,208 Ndiko kupulumutsa ogwidwa aku China. 845 01:16:56,000 --> 01:16:58,250 Chotero kodi palibe chiyembekezo kwa enawo? 846 01:16:59,958 --> 01:17:00,958 Palibe nthawi. 847 01:17:05,167 --> 01:17:06,833 Ndi zotheka 848 01:17:07,500 --> 01:17:09,042 za inu 849 01:17:09,583 --> 01:17:11,000 kupulumutsa munthu mmodzi? 850 01:17:11,250 --> 01:17:12,625 Kodi pali mwayi uliwonse wa izo? 851 01:17:18,250 --> 01:17:19,750 Wothandizira wanu, Abu 852 01:17:21,250 --> 01:17:22,458 waphedwa. 853 01:17:31,375 --> 01:17:32,625 Kodi zimenezi zinachitika liti? 854 01:17:33,167 --> 01:17:34,292 Tisanafike kuno. 855 01:18:12,958 --> 01:18:14,208 Mwamuna wanga ndi mwana 856 01:18:14,292 --> 01:18:16,292 anafera m'basi monga lero. 857 01:18:26,000 --> 01:18:27,250 Mu 2005, 858 01:18:28,750 --> 01:18:31,000 Pamene iwo anaphulitsa basi ku London 859 01:18:34,917 --> 01:18:36,958 Apolisi anandiuza 860 01:18:38,250 --> 01:18:39,917 kuti palibe chimene chinatsala cha iwo, 861 01:18:43,083 --> 01:18:45,500 koma chibangili chaching'ono cha buluu. 862 01:18:50,333 --> 01:18:51,625 Ndi pamene 863 01:18:52,250 --> 01:18:54,167 Ndinalumbira kuti ndidzalimbana nawo mpaka mapeto. 864 01:18:54,917 --> 01:18:56,708 Kulimbana ndi magulu achigawenga. 865 01:18:56,792 --> 01:18:58,292 sindiopa kalikonse. 866 01:18:59,000 --> 01:19:00,500 ngakhale imfa. 867 01:19:01,917 --> 01:19:04,167 Ndimangochita mantha kukhala wopanda mphamvu yothandizira. 868 01:19:06,958 --> 01:19:08,875 Ndalephera kuteteza aliyense. 869 01:19:10,167 --> 01:19:12,708 Ngakhale Abu. Ndalephera kumuteteza. 870 01:19:12,792 --> 01:19:14,292 Ndalephera. 871 01:19:20,667 --> 01:19:22,542 Kapitawo akuti, chithandizo chokhacho 872 01:19:22,667 --> 01:19:25,375 adzakhala wowaza kuti asamuke, 873 01:19:25,458 --> 01:19:26,917 koma sanganene kuti ndi liti. 874 01:19:29,542 --> 01:19:30,708 Kuphatikiza pa Mei Deng, 875 01:19:31,083 --> 01:19:33,417 Ndikufuna kupulumutsa enanso. 876 01:19:34,583 --> 01:19:35,792 Kodi muli ndi njira? 877 01:19:40,250 --> 01:19:41,875 Ndi anthu ambiri, 878 01:19:42,333 --> 01:19:43,667 sitingathe kubwereranso mseu umenewo. 879 01:19:44,000 --> 01:19:44,875 Ndi bwino 880 01:19:44,958 --> 01:19:47,167 kupita kumpoto kudutsa m’chipululu, 881 01:19:47,292 --> 01:19:48,208 molunjika kumalo ankhondo. 882 01:19:48,292 --> 01:19:51,042 Vuto ndiloti tidzawululidwa ngati anayamba kutithamangitsa. 883 01:19:51,375 --> 01:19:52,708 Mei Deng ndiye woyamba. 884 01:19:52,833 --> 01:19:55,000 Akatuluka bwinobwino, 885 01:19:55,292 --> 01:19:57,083 timapangananso ndikutenga ogwidwa. 886 01:19:58,375 --> 01:20:00,792 Mwachangu auzeni Shitou ndi Li Tong 887 01:20:01,208 --> 01:20:02,792 kudzibisa ngati zigawenga 888 01:20:02,875 --> 01:20:03,958 ndi kulowa msasa. 889 01:20:04,292 --> 01:20:08,083 Kumbukirani. Li Tong ndi Mei Deng azigulitsa zovala. 890 01:20:08,292 --> 01:20:10,583 Shitu amwitabije’ko mwādi mwikadile. 891 01:20:10,792 --> 01:20:12,542 Uzani Shun Gu ndi Dong Li. 892 01:20:12,833 --> 01:20:13,792 Pezani wotchi yowonjezera 893 01:20:13,875 --> 01:20:15,833 kumene angathe kulamulira bwalo. 894 01:20:16,792 --> 01:20:18,208 Titangolowa mtawuni, 895 01:20:18,833 --> 01:20:20,542 ma sign athu onse adzapanikizana. 896 01:20:20,625 --> 01:20:22,042 Chifukwa chake ndiyenera kumuuza Yu Zhuang 897 01:20:22,375 --> 01:20:23,750 kukhazikitsa chipangizo choletsa jamming 898 01:20:23,833 --> 01:20:26,042 kuti titeteze mauthenga athu. 899 01:20:27,042 --> 01:20:27,917 Ponena za Nan Xia, 900 01:20:28,000 --> 01:20:29,750 akhale pano ndi Yu Zhuang. 901 01:20:29,833 --> 01:20:31,583 Adzapita Mei Deng atangotuluka. 902 01:20:31,792 --> 01:20:33,458 Pomaliza, inu, Chen Lu ndi ine 903 01:20:33,542 --> 01:20:35,208 adzawonera bwalo. 904 01:20:35,417 --> 01:20:39,000 Tikadziwa kuti Mei Deng ndi otetezeka ndipo anafika kunyumba kwa Bella, 905 01:20:39,083 --> 01:20:40,208 tidzaphulitsa 906 01:20:40,292 --> 01:20:41,958 mwayi wawo ku kampu. 907 01:20:42,208 --> 01:20:43,958 Ife atatu tidzalowa mumsasa 908 01:20:44,042 --> 01:20:46,375 ndi kupulumutsa ogwidwa ena. 909 01:20:47,917 --> 01:20:49,542 Koma ngati Li Tong ali nawo, 910 01:20:49,917 --> 01:20:51,375 ndipo nkhondo ili m'bwalo; 911 01:20:51,500 --> 01:20:52,958 sitidzakhala ndi zozimitsa moto zokwanira. 912 01:20:53,125 --> 01:20:54,375 Mwachuluka kale. 913 01:20:54,542 --> 01:20:55,542 Ndisinthana ndi Mei Deng. 914 01:20:55,625 --> 01:20:57,167 Inenso ndimafanana naye. 915 01:21:00,167 --> 01:21:02,167 Captain, ndikuganiza kuti limenelo si maganizo oipa. 916 01:21:02,250 --> 01:21:03,542 Sindikuvomereza. 917 01:21:18,375 --> 01:21:20,500 Sindikudziwa kanthu. 918 01:21:33,917 --> 01:21:35,208 Kodi mulibe chonena? 919 01:21:35,292 --> 01:21:36,417 Chonde. 920 01:21:37,542 --> 01:21:39,542 Kodi mukufuna kudziwa chiyani? 921 01:21:43,958 --> 01:21:45,583 Chilonda chanu sichikuwoneka bwino. 922 01:21:46,208 --> 01:21:48,292 Sindikudziwa kwenikweni-- - Ndiloleni ndikonze. 923 01:21:56,542 --> 01:21:59,000 Chonde, sindikudziwa kanthu! 924 01:21:59,667 --> 01:22:02,583 Mukubisa chinachake. Chili kuti? 925 01:22:02,667 --> 01:22:07,417 Sindikudziwa kwenikweni... 926 01:22:08,667 --> 01:22:10,083 Ganiziraninso izo. 927 01:22:14,208 --> 01:22:16,042 Aluka Desert! 928 01:22:16,292 --> 01:22:18,000 Aluka Desert! 929 01:22:42,333 --> 01:22:44,458 Dong Li, mumaphimba derali. 930 01:22:46,542 --> 01:22:48,667 Shun Gu, mutenga zipilala. 931 01:22:49,542 --> 01:22:51,208 Palibe vuto. Ndawapeza. 932 01:22:55,375 --> 01:22:57,333 Captain talowa. 933 01:23:39,583 --> 01:23:40,792 Chita monga ndanenera. 934 01:23:40,875 --> 01:23:42,458 Asilikali ankhondo aku China ali pano kuti akupulumutseni. 935 01:24:03,417 --> 01:24:05,500 Chen Lu, ndapeza galimoto 936 01:24:05,750 --> 01:24:07,625 Ndiyimitsa pafupi ndi msasa wa anthu ogwidwa. 937 01:24:07,750 --> 01:24:08,708 Sungani mbali yakumanja. 938 01:24:08,792 --> 01:24:10,000 Ndikonza bomba. 939 01:24:39,875 --> 01:24:41,542 Base, iyi ndi Unit One. 940 01:24:41,958 --> 01:24:43,042 Kodi mungandiwerenge? 941 01:24:43,875 --> 01:24:45,500 Yu Zhuang, chavuta ndi chiyani? 942 01:24:46,000 --> 01:24:48,417 Captain, tinasiya kulumikizana ndi sitimayo. 943 01:24:48,750 --> 01:24:49,958 Ndipita kukawona. 944 01:24:50,667 --> 01:24:52,250 Roger. Khalani otetezeka. 945 01:24:52,917 --> 01:24:53,792 Adzachita. 946 01:25:14,375 --> 01:25:15,250 Bwana. 947 01:25:15,333 --> 01:25:17,583 Pali msilikali waku China paphiri 948 01:25:19,458 --> 01:25:20,958 Phatikizani ogwidwa achi China. 949 01:25:21,500 --> 01:25:23,125 Ngati akufuna kumupulumutsa, 950 01:25:23,333 --> 01:25:26,083 apulumutse mtembo. 951 01:25:27,042 --> 01:25:28,458 Ndipo uzani abale athu 952 01:25:28,542 --> 01:25:30,375 kuukira ngalawa. 953 01:25:40,333 --> 01:25:41,958 Mukutani? 954 01:25:42,667 --> 01:25:44,167 Mukutani? 955 01:25:46,083 --> 01:25:48,250 Captain, adangotenga Nan Xia. 956 01:25:50,042 --> 01:25:52,083 Hong Xu, chifukwa chiyani Nan Xia anali pamenepo? 957 01:25:55,708 --> 01:25:56,750 Shitu, 958 01:25:57,042 --> 01:25:58,167 mukangochoka kumisasa, 959 01:25:58,250 --> 01:26:00,417 lumphani ndikukonzekera kuwuukira. 960 01:26:00,667 --> 01:26:01,917 Aliyense, 961 01:26:02,000 --> 01:26:04,667 gwirani moto mpaka Mei Deng atatetezedwa. 962 01:26:12,542 --> 01:26:14,042 Mukutani? 963 01:26:17,958 --> 01:26:20,042 Dong Li, ndikupita ku likulu. 964 01:26:20,125 --> 01:26:21,375 Ndiphimbeni. 965 01:26:37,833 --> 01:26:39,250 Ndili pa chipinda chachiwiri, ndime yakumanzere 966 01:26:39,333 --> 01:26:40,167 Kodi mukundiwona? 967 01:26:40,250 --> 01:26:41,125 Ndikukuwonani. 968 01:26:41,458 --> 01:26:42,375 Tetezani malowa. 969 01:26:42,667 --> 01:26:43,542 Roger. 970 01:26:56,708 --> 01:26:57,583 Iye akufuula kwambiri. 971 01:26:57,667 --> 01:26:58,917 Kwezani nyimbo. 972 01:27:13,792 --> 01:27:14,833 Captain, Commissar. 973 01:27:14,917 --> 01:27:16,542 Malipoti, zida pa phiri 974 01:27:16,708 --> 01:27:17,667 akutilunjika! 975 01:27:17,833 --> 01:27:19,458 Okonzeka nkhondo giredi loyamba! 976 01:27:19,542 --> 01:27:21,750 - Inde, bwana! - Gulu loyamba! 977 01:27:27,417 --> 01:27:28,708 Mfuti yothandizira podutsa! 978 01:27:41,000 --> 01:27:43,042 - Mfuti yayikulu ikuyang'ana phiri! - Inde, bwana! 979 01:27:45,042 --> 01:27:46,000 Cholinga chatsekedwa! 980 01:27:46,208 --> 01:27:47,042 Moto! 981 01:27:55,500 --> 01:27:58,583 Mohadi akuononga moyo wa anthu athu tsiku lililonse. 982 01:27:58,792 --> 01:28:01,292 Ndi asilikali olimba mtima ngati ife sangadikirenso. 983 01:28:02,208 --> 01:28:03,958 Tiyenera kulanga nzika yaku Chinayi. 984 01:28:04,042 --> 01:28:05,833 - Magazi okha ndi omwe angaphunzitse-- - Dikirani! 985 01:28:11,958 --> 01:28:13,000 Ndinu ndani? 986 01:28:14,917 --> 01:28:15,833 Ndinu ndani? 987 01:28:16,375 --> 01:28:17,417 Mtsikana winayo ali kuti? 988 01:28:18,250 --> 01:28:19,333 Mtsikana winayo ali kuti? 989 01:28:20,083 --> 01:28:21,083 Ndani wakubweretsa kuno? 990 01:28:22,333 --> 01:28:23,542 Ndi angati a inu muli pano? 991 01:28:23,833 --> 01:28:24,833 Ndiyankheni! 992 01:28:25,208 --> 01:28:26,292 Ndiyankheni! 993 01:28:26,958 --> 01:28:28,042 Ndi angati a inu muli pano? 994 01:28:28,333 --> 01:28:30,417 Yambani kuyankhula kapena ndikuthyoleni miyendo! 995 01:28:31,083 --> 01:28:32,167 Ndiyankheni tsopano! 996 01:28:32,375 --> 01:28:33,833 Mukufuna ndikupheni? 997 01:28:55,792 --> 01:28:56,958 Ndine wachisoni. 998 01:28:57,917 --> 01:29:00,667 Osadzitengera nokha. 999 01:29:13,708 --> 01:29:16,083 Captain, tikunyamuka ku camp. 1000 01:30:07,625 --> 01:30:08,458 Inu! 1001 01:30:08,667 --> 01:30:10,042 Uyu ndi William. Mkanda wake wapita. 1002 01:30:10,125 --> 01:30:11,625 - Mkanda wanji? - Ili ndi chidziwitso. 1003 01:30:11,708 --> 01:30:12,542 Tiyeni tizipita. 1004 01:30:20,250 --> 01:30:22,500 Captain, ndatsala pang'ono kulowa m'bwalo 1005 01:30:22,583 --> 01:30:23,833 Koma ine ndinaphwa tayala 1006 01:30:27,417 --> 01:30:28,875 Khalani bata, nonse. 1007 01:30:43,167 --> 01:30:45,375 Dong Li, ndikutuluka 1008 01:30:45,458 --> 01:30:46,833 Kodi njirayo ndi yoyera? 1009 01:30:47,208 --> 01:30:48,250 Zonse zomveka. 1010 01:30:49,167 --> 01:30:50,583 Aliyense, mverani kwa ine 1011 01:30:50,667 --> 01:30:52,583 Ziribe kanthu zomwe zikuchitika kuno, 1012 01:30:52,875 --> 01:30:54,250 mamatira ku dongosolo. 1013 01:30:57,333 --> 01:30:59,125 Tayala lanu laphwa! 1014 01:30:59,750 --> 01:31:01,250 Kumbukirani. 1015 01:31:01,333 --> 01:31:03,208 Ziribe kanthu zomwe zingachitike, tengani mtsikanayo 1016 01:31:03,292 --> 01:31:04,250 ndipo nditsate Ine. 1017 01:31:04,792 --> 01:31:07,833 Osachita mantha, Aisha. Khalani nane. 1018 01:31:09,417 --> 01:31:11,750 Dikirani, tayala likutuluka mpweya. 1019 01:31:11,958 --> 01:31:14,083 Captain, adayimitsa galimoto ya Li Tong. 1020 01:31:38,083 --> 01:31:39,917 Olowa! 1021 01:32:44,208 --> 01:32:45,750 Tikubwerera ku junkyard. 1022 01:32:45,958 --> 01:32:46,875 Tiphimbeni! 1023 01:32:51,833 --> 01:32:52,917 Nditsateni. 1024 01:32:58,583 --> 01:32:59,542 Pitani! 1025 01:33:04,125 --> 01:33:05,208 Lowani! 1026 01:33:07,000 --> 01:33:08,042 Bisani! 1027 01:33:08,333 --> 01:33:09,417 Pezani chikuto! 1028 01:33:13,208 --> 01:33:14,458 Valani izi! 1029 01:33:23,042 --> 01:33:24,708 Hong Xu, muli bwanji? 1030 01:33:24,792 --> 01:33:27,417 Captain, tatsekeredwa m'bwalo. 1031 01:33:27,667 --> 01:33:28,792 Nanga bwanji inu? 1032 01:33:29,000 --> 01:33:29,958 Mukakhala ndi mwayi, 1033 01:33:30,042 --> 01:33:32,667 atulutse onse pogwiritsa ntchito njira yakumbuyo. 1034 01:33:32,750 --> 01:33:33,667 Roger. 1035 01:33:34,042 --> 01:33:35,042 Pangano lanu ndi lotani? 1036 01:33:35,125 --> 01:33:36,208 Ndiganiza imodzi. 1037 01:33:36,292 --> 01:33:38,625 Kumbukirani, onetsetsani kuti Mei Deng ndi otetezeka! 1038 01:33:41,500 --> 01:33:44,583 YELLOWCAKE 27 TON 1039 01:34:21,583 --> 01:34:23,792 Pitirizanibe. Ndisamalira owombera. 1040 01:34:25,208 --> 01:34:27,375 Dong Li, adandiwona. 1041 01:34:27,583 --> 01:34:28,792 Iye ali pafupi. 1042 01:34:29,000 --> 01:34:30,083 Iye akudziwa kumene ine ndiri. 1043 01:34:30,542 --> 01:34:31,917 Mupezeni mwamsanga. 1044 01:34:32,542 --> 01:34:33,625 Kodi mumandiwerenga? 1045 01:34:33,792 --> 01:34:34,667 Roger! 1046 01:34:39,167 --> 01:34:41,375 Captain, chigawenga chawo chinandipeza. 1047 01:34:42,042 --> 01:34:43,167 Ndataya udindo wanga. 1048 01:34:43,250 --> 01:34:44,333 Samalani. 1049 01:35:31,875 --> 01:35:34,125 Imilirani! Tipita mwanjira imeneyo! Mitu pansi! 1050 01:35:40,875 --> 01:35:41,917 Li Tong! 1051 01:35:42,333 --> 01:35:43,292 Kodi muli bwino? 1052 01:35:43,375 --> 01:35:44,500 Ndiyankheni! 1053 01:35:44,750 --> 01:35:46,000 Kutuluka kwathu kwadulidwa ndi moto 1054 01:35:46,083 --> 01:35:47,250 Ikubwera! 1055 01:35:51,583 --> 01:35:53,583 Chen Lu! Ndipatseni grenade! 1056 01:35:55,500 --> 01:35:56,375 Pano! 1057 01:35:59,250 --> 01:36:01,167 Li Tong! Pitani kumbuyo. 1058 01:36:02,167 --> 01:36:03,333 Khalani pomwe pano. 1059 01:36:04,458 --> 01:36:06,042 Hong Shu! 1060 01:36:10,625 --> 01:36:12,333 Li Tong, phulitsa njira yanu. 1061 01:36:12,417 --> 01:36:13,375 Ndikuphimba! 1062 01:36:13,458 --> 01:36:14,375 Pitani! 1063 01:36:24,667 --> 01:36:25,875 Tiyeni tizipita! 1064 01:36:30,958 --> 01:36:32,458 Chen Lu, kuphimba Li Tong. 1065 01:36:32,542 --> 01:36:34,417 Tibwerera kumsasa. 1066 01:36:37,083 --> 01:36:38,500 Li Tong, pitani! 1067 01:36:38,583 --> 01:36:39,875 Nditsateni! 1068 01:36:40,500 --> 01:36:41,500 Bwererani! 1069 01:36:51,917 --> 01:36:54,167 Chen Lu, bwererani! 1070 01:36:55,833 --> 01:36:57,167 Tiyenera kuthawa. 1071 01:36:57,792 --> 01:36:59,042 Kokani pini iyi. 1072 01:36:59,125 --> 01:37:01,000 Ndikati ponya, umaponya. Ndamva? 1073 01:37:02,958 --> 01:37:04,375 Tilimbana mpaka kumapeto! 1074 01:37:08,250 --> 01:37:09,167 Tiyeni tizipita! 1075 01:37:10,375 --> 01:37:12,333 Nan Xia, ponya! 1076 01:37:25,167 --> 01:37:26,042 Sunthani! 1077 01:37:33,333 --> 01:37:34,917 Awaphulitseni! 1078 01:37:39,208 --> 01:37:40,083 Kodi mukundimva? 1079 01:37:40,167 --> 01:37:41,958 Iphani ogwidwa! 1080 01:37:42,458 --> 01:37:44,542 Apha ogwidwa! 1081 01:37:44,750 --> 01:37:46,083 Shitou, pita kumsasa tsopano! 1082 01:37:46,167 --> 01:37:48,208 Pulumutsani ogwidwa! Osawalola kupha ogwidwa! 1083 01:38:32,917 --> 01:38:34,667 Bwana, potuluka ndi bwino 1084 01:38:34,750 --> 01:38:35,917 Ogwidwa onse ndi otetezeka. 1085 01:38:36,000 --> 01:38:37,042 Fulumirani kuno! 1086 01:38:47,750 --> 01:38:49,875 Shitou, kutuluka kwaletsedwa! 1087 01:38:49,958 --> 01:38:51,125 Tithandizeni! 1088 01:38:57,875 --> 01:38:59,250 Khalani kumbuyo, bisalani! 1089 01:38:59,708 --> 01:39:01,250 Hong Xu, zipolopolo zandithera! 1090 01:39:01,333 --> 01:39:02,375 Shitu! Pitani mukathandize Chen Lu! 1091 01:39:02,458 --> 01:39:03,917 Khalani mmenemo. Ndili ndi pulani. 1092 01:39:04,000 --> 01:39:04,917 Roger. 1093 01:39:22,750 --> 01:39:25,208 Pali njira yotulukira kuchipinda chaching'ono kumanja kwa junkyard. 1094 01:39:25,292 --> 01:39:26,292 Gwiritsani ntchito njirayo kuti mutuluke. 1095 01:39:26,375 --> 01:39:27,583 Ndidzakuphimbani. 1096 01:39:27,667 --> 01:39:28,583 Dikirani chizindikiro changa. 1097 01:39:38,167 --> 01:39:39,083 Chen Lu, Li Tong. 1098 01:39:39,167 --> 01:39:40,375 Ndalanda thanki. 1099 01:39:40,458 --> 01:39:41,958 Ndithana ndi adani akuzungulirani 1100 01:39:42,042 --> 01:39:43,500 Khalani obisika ndikudikirira chizindikiro changa 1101 01:39:43,917 --> 01:39:45,125 Li Tong. 1102 01:39:45,208 --> 01:39:46,417 Mukatha kuthawa. 1103 01:39:46,500 --> 01:39:48,000 - kupita kumalo osonkhana. - Roger. 1104 01:39:48,083 --> 01:39:50,500 Captain, ndikupulumutsani lotsatira! 1105 01:39:51,667 --> 01:39:52,542 Okonzeka. 1106 01:39:53,625 --> 01:39:54,542 Okonzeka. 1107 01:39:56,000 --> 01:39:56,917 Moto! 1108 01:40:34,125 --> 01:40:35,375 Captain, muli bwanji? 1109 01:40:35,458 --> 01:40:36,833 Ndili kumanja kwa ndime yayikulu. 1110 01:40:37,000 --> 01:40:38,792 Koma ndazunguliridwa ndi zigawenga kumanzere 1111 01:40:38,875 --> 01:40:39,958 Ndamvetsa. 1112 01:40:40,417 --> 01:40:41,375 Mwakonzeka! 1113 01:40:41,625 --> 01:40:42,542 Yambani! 1114 01:40:43,083 --> 01:40:44,042 Moto! 1115 01:40:56,958 --> 01:40:57,875 Valani izi! 1116 01:41:13,125 --> 01:41:14,000 Sunthani! 1117 01:41:14,083 --> 01:41:16,167 Captain tapeza galimoto. 1118 01:41:16,250 --> 01:41:17,125 Tikuyenda tsopano. 1119 01:41:17,208 --> 01:41:18,250 Mei Deng ndi otetezeka. 1120 01:41:23,833 --> 01:41:24,875 Pitani! 1121 01:41:41,750 --> 01:41:43,125 Yu Zhuang, mumandiwerenga? 1122 01:41:43,250 --> 01:41:44,083 Inde. 1123 01:41:44,292 --> 01:41:45,250 Contact maziko. 1124 01:41:45,542 --> 01:41:47,500 Kenako tengerani Yuna kumalo osonkhanira ndipo dikirani malamulo 1125 01:41:47,583 --> 01:41:49,000 - Kodi mumandiwerenga? -Roger. 1126 01:41:49,292 --> 01:41:51,417 Base, iyi ndi Unit One. 1127 01:41:53,167 --> 01:41:54,833 Base, iyi ndi Unit One! 1128 01:41:55,875 --> 01:41:58,333 Unit One, mumandiwerenga? 1129 01:41:58,667 --> 01:42:00,917 Captain, tataya chizindikiro cha Jiaolong. 1130 01:42:03,667 --> 01:42:04,917 Tinayesetsa kuwafikira, 1131 01:42:05,000 --> 01:42:06,167 koma sizinaphule kanthu. 1132 01:42:06,750 --> 01:42:08,083 Nanga bwanji za udindo wawo? 1133 01:42:08,333 --> 01:42:09,833 Ifenso tataya izo. 1134 01:42:11,833 --> 01:42:13,583 Khalani tcheru, yesetsanibe. 1135 01:42:13,667 --> 01:42:14,625 Inde, bwana! 1136 01:42:15,500 --> 01:42:16,500 Captain. 1137 01:42:18,375 --> 01:42:19,958 Sitimayo ili pangozi. 1138 01:42:20,208 --> 01:42:21,583 Kuteteza nzika zomwe zili m'bwalo, 1139 01:42:21,667 --> 01:42:23,542 tichoka padoko. 1140 01:42:23,625 --> 01:42:24,542 Chabwino. 1141 01:42:26,125 --> 01:42:28,750 Ndiloleni ndione ngati akuluakulu athu 1142 01:42:28,917 --> 01:42:30,583 adzavomereza kutumiza drone. 1143 01:42:32,417 --> 01:42:33,333 Nditsateni! 1144 01:42:33,750 --> 01:42:35,000 Inu! Inu! 1145 01:44:40,208 --> 01:44:41,208 Shun Gu! 1146 01:45:55,917 --> 01:45:57,667 Captain mwandiwerenga? 1147 01:46:03,250 --> 01:46:05,125 Tsikani! 1148 01:46:28,417 --> 01:46:29,458 Shitu! 1149 01:47:06,708 --> 01:47:07,750 Pali Chizindikiro? 1150 01:47:07,875 --> 01:47:08,750 Ayi. 1151 01:47:08,833 --> 01:47:09,792 Kumalo okumana. 1152 01:47:09,958 --> 01:47:10,792 Pitani. 1153 01:47:14,667 --> 01:47:16,000 Shitou, osasuntha! 1154 01:47:17,000 --> 01:47:18,167 Osasuntha! 1155 01:47:40,125 --> 01:47:41,708 Kutuluka mgalimoto! 1156 01:47:46,833 --> 01:47:48,125 Fulumirani! 1157 01:47:49,083 --> 01:47:50,417 Tsikani! 1158 01:48:00,083 --> 01:48:02,000 Yambirani! 1159 01:48:10,042 --> 01:48:10,917 Osasuntha! 1160 01:48:12,417 --> 01:48:13,458 Osasuntha! 1161 01:48:26,417 --> 01:48:27,625 Shitou, gwiritsitsani! 1162 01:49:22,375 --> 01:49:23,708 Li Tong ndi enawo ali pachiwopsezo. 1163 01:49:24,292 --> 01:49:25,292 Iwo ali kumusi uko. 1164 01:49:28,917 --> 01:49:29,792 Kunena. 1165 01:49:29,875 --> 01:49:31,375 Tili ndi Jiaolong koma chizindikirocho ndi chofooka. 1166 01:49:31,792 --> 01:49:34,000 Koma pali mphepo yamkuntho pafupi. 1167 01:49:34,083 --> 01:49:35,042 Kodi munalumikizana? 1168 01:49:35,125 --> 01:49:36,958 Sipanafike pano kusokoneza nyengo. 1169 01:49:37,042 --> 01:49:38,083 Mpaka liti? 1170 01:49:38,667 --> 01:49:39,708 Tili ndi mphindi zisanu ndi ziwiri. 1171 01:50:00,208 --> 01:50:01,667 Mukufuna zambiri. 1172 01:50:07,500 --> 01:50:08,750 Khalani pamenepo! 1173 01:50:09,083 --> 01:50:10,708 Li Tong, dikirani! 1174 01:50:10,792 --> 01:50:11,875 Tatsala pang'ono kufika. 1175 01:50:11,958 --> 01:50:13,833 Fulumirani! 1176 01:50:20,667 --> 01:50:22,167 Chen Lu, tetezani pakhomo. 1177 01:51:11,375 --> 01:51:12,750 Zili bwino, Shitou. 1178 01:51:13,417 --> 01:51:14,417 Palibe kanthu. 1179 01:51:23,958 --> 01:51:25,708 Zimawawa... 1180 01:51:31,875 --> 01:51:32,833 Khalani ndi maswiti. 1181 01:51:33,125 --> 01:51:34,000 Maswiti adzakuthandizani. 1182 01:51:34,083 --> 01:51:35,083 Kodi inu simunatero 1183 01:51:35,167 --> 01:51:36,500 maswiti amenewo amatha kupha ululu. 1184 01:51:36,625 --> 01:51:37,917 Zimachotsa ululu. 1185 01:51:44,958 --> 01:51:46,708 Pano. Idyani maswiti awa. 1186 01:51:46,958 --> 01:51:47,875 Inu. 1187 01:51:48,708 --> 01:51:51,208 Candy amachotsa ululu... 1188 01:51:51,292 --> 01:51:52,458 Tikupita kunyumba. 1189 01:51:53,208 --> 01:51:54,250 Ndikupita kunyumba... 1190 01:51:56,500 --> 01:51:57,917 Ndikupita kunyumba... 1191 01:52:11,167 --> 01:52:13,250 Shitu! 1192 01:52:14,333 --> 01:52:16,042 Palibenso zowawa. 1193 01:52:16,125 --> 01:52:19,042 Tikupita kunyumba... 1194 01:52:57,458 --> 01:53:00,083 Tank Alpha, kuwukira kuchokera kumanja! 1195 01:53:00,875 --> 01:53:01,750 Hong Xu. 1196 01:53:01,833 --> 01:53:04,167 Tembenuzirani madigiri 20 kumanzere, fulumira! 1197 01:53:14,625 --> 01:53:15,625 Hong Xu. 1198 01:53:16,167 --> 01:53:18,417 Zida zowonongeka zimawateteza. 1199 01:53:18,875 --> 01:53:20,125 Tembenukira chakumanzere. 1200 01:53:20,208 --> 01:53:21,917 Kuwombera pamapondo awo 1201 01:53:30,875 --> 01:53:32,125 Ndawapeza! 1202 01:53:40,250 --> 01:53:41,958 Captain, agunda makina athu ozizira. 1203 01:53:42,042 --> 01:53:43,375 Sitikhala nthawi yayitali. 1204 01:53:52,458 --> 01:53:54,375 Captain, kutsogolo kuli mphepo yamkuntho! 1205 01:53:55,125 --> 01:53:56,583 Limbani molunjika pamenepo. 1206 01:53:56,833 --> 01:53:58,625 Idzatiphimba. 1207 01:54:16,292 --> 01:54:17,417 Hong Xu. 1208 01:54:17,542 --> 01:54:18,958 Mtima wathu wagunda. 1209 01:54:19,083 --> 01:54:20,417 Musalole kuti atitsekere! 1210 01:54:32,458 --> 01:54:33,417 Hong Xu. 1211 01:54:33,875 --> 01:54:36,250 Ndigwiritsa ntchito chiwongolero chanu. 1212 01:54:36,542 --> 01:54:37,750 Kodi mukumvetsetsa? 1213 01:54:38,292 --> 01:54:39,250 Roger! 1214 01:54:40,375 --> 01:54:41,208 Nan Xia. 1215 01:54:41,875 --> 01:54:43,542 Tiyenera kusintha malo. 1216 01:54:43,708 --> 01:54:45,750 Foni yam'manja ili ndi choyambitsa. 1217 01:54:46,333 --> 01:54:48,000 Ndikanena moto, kanikizani. 1218 01:54:48,083 --> 01:54:49,458 Ndikuthandizani. 1219 01:55:10,292 --> 01:55:11,125 Hong Xu. 1220 01:55:11,667 --> 01:55:13,667 Lolani zida zankhondo zizigunda. 1221 01:55:14,167 --> 01:55:15,625 Tsatirani malamulo anga. 1222 01:55:15,708 --> 01:55:17,750 Choyamba, tengani chakuthwa kumanzere ndiyeno chakuthwa kumanja! 1223 01:55:21,917 --> 01:55:24,000 Hong Xu, tembenukira kumanzere! 1224 01:55:42,417 --> 01:55:43,708 Tembenukira kumanja! 1225 01:55:45,708 --> 01:55:47,583 Nan Xia, konzekerani! 1226 01:55:53,458 --> 01:55:55,125 Moto! 1227 01:56:08,708 --> 01:56:09,750 Captain! 1228 01:56:09,833 --> 01:56:11,458 Takakamira! 1229 01:56:21,500 --> 01:56:23,958 Captain, ndithana ndi akasinja awo! 1230 01:56:24,750 --> 01:56:25,667 Hong Shu! 1231 01:56:25,750 --> 01:56:26,750 Hong Shu! 1232 01:56:41,208 --> 01:56:43,083 Nan Xia, tikutuluka. 1233 01:56:43,708 --> 01:56:44,625 Kumbukirani. 1234 01:56:44,708 --> 01:56:46,458 Tikatuluka, sunga dzanja lako pa phewa langa. 1235 01:56:46,542 --> 01:56:47,583 Mukumvetsa? 1236 01:57:29,917 --> 01:57:31,208 Dikirani apa, osasuntha! 1237 01:58:06,375 --> 01:58:07,500 Captain, Commissar. 1238 01:58:07,583 --> 01:58:09,833 Drone yapeza Rui Yang ndi Hong Xu. 1239 01:58:09,917 --> 01:58:11,375 Koma sitinalumikizane. 1240 01:58:12,458 --> 01:58:14,125 Lipoti, drone ikutha mphamvu 1241 01:58:14,250 --> 01:58:15,458 ndipo akhoza kugwa nthawi iliyonse. 1242 01:58:38,250 --> 01:58:40,000 Iwo akuukira, mwamsanga! 1243 01:58:58,417 --> 01:58:59,750 Kwezani, fulumirani! 1244 01:59:07,583 --> 01:59:08,625 Konzekerani kuyatsa! 1245 01:59:23,667 --> 01:59:24,625 Muli bwino? 1246 01:59:24,708 --> 01:59:26,583 Inde, ndi... 1247 01:59:47,333 --> 01:59:48,583 Ndiwe wowombera bwino. 1248 02:00:27,375 --> 02:00:28,500 Captain. 1249 02:00:29,083 --> 02:00:30,583 Ntchito yathu yakwaniritsidwa. 1250 02:00:50,667 --> 02:00:51,625 Captain Yang. 1251 02:00:52,583 --> 02:00:53,750 Zikomo kwambiri. 1252 02:01:12,583 --> 02:01:13,958 -Kapiteni Yang. - Zikomo. 1253 02:01:16,583 --> 02:01:18,833 Nyengo imatilepheretsa polumikizana ndi ngalawa yanu yankhondo, 1254 02:01:18,917 --> 02:01:22,125 ndipo sitingathe kulimbana nazo yellowcake mkhalidwe panopa. 1255 02:01:22,292 --> 02:01:24,167 Zomwe titha kupereka ndi helikopita. 1256 02:01:26,583 --> 02:01:27,875 Izi 1257 02:01:29,750 --> 02:01:31,125 zimagwira ntchito bwino. 1258 02:01:33,417 --> 02:01:34,875 Kumbukirani kubwezera. 1259 02:01:39,667 --> 02:01:41,083 Sitingangonyalanyaza 1260 02:01:41,167 --> 02:01:42,583 zovuta za yellowcake izi. 1261 02:01:43,167 --> 02:01:44,875 Pobisalira yellowcake 1262 02:01:45,042 --> 02:01:46,458 ndi 80 km kuchokera pano. 1263 02:01:46,542 --> 02:01:47,625 Koma mu mphindi 40, 1264 02:01:47,708 --> 02:01:49,333 zigawenga zidzachoka ndi yellowcake. 1265 02:01:50,417 --> 02:01:51,875 Tiyenera kufulumira. 1266 02:01:51,958 --> 02:01:53,375 Koma ndikufunika kutsindika chinthu chimodzi. 1267 02:01:53,458 --> 02:01:54,625 Opaleshoni iyi 1268 02:01:55,333 --> 02:01:56,875 sanaloledwe panobe. 1269 02:02:00,417 --> 02:02:01,333 Ngati tichita izi, 1270 02:02:01,417 --> 02:02:02,292 timachita limodzi. 1271 02:02:04,042 --> 02:02:04,958 Captain. 1272 02:02:05,375 --> 02:02:06,708 Ndidikirira malamulo anu. 1273 02:02:19,958 --> 02:02:21,292 "Gonjetsani mantha, gonjetsani zonse." 1274 02:02:52,250 --> 02:02:54,208 Makilomita awiri kuchokera komwe mukupita! 1275 02:03:43,250 --> 02:03:44,917 Cholinga chathu ndi yellowcake. 1276 02:03:45,083 --> 02:03:46,500 Pewani kuchedwetsa. 1277 02:03:46,875 --> 02:03:49,083 Li Tong, titenga ndege ndi yellowcake 1278 02:03:49,292 --> 02:03:51,500 Shun Gu, Dong Li. Pezani wotchi yowonjezereka ndikuphimba ife 1279 02:03:51,667 --> 02:03:52,708 Gawani! 1280 02:04:15,125 --> 02:04:16,875 Captain, tili m'malo 1281 02:04:22,417 --> 02:04:23,375 Zomveka. 1282 02:04:42,875 --> 02:04:44,792 Captain tatenga control tower. 1283 02:04:45,333 --> 02:04:47,208 Roger. Dikirani malamulo. 1284 02:04:53,583 --> 02:04:55,667 Inu pitani kaye. Ndidikirira galimoto yotsatira. 1285 02:05:07,625 --> 02:05:08,625 Bwana. 1286 02:05:09,208 --> 02:05:11,833 Woimira zigawengazo afika mu mphindi zisanu. 1287 02:05:14,292 --> 02:05:16,875 Chenjerani, chikopa cha sniper. 1288 02:05:16,958 --> 02:05:19,042 Li Tong ali pansi pagalimoto. 1289 02:05:20,083 --> 02:05:21,125 Ine ndikumuwona iye. 1290 02:05:25,042 --> 02:05:27,375 Mwachita ntchito yabwino pomwepo. 1291 02:05:28,125 --> 02:05:29,333 Tikabwerera, 1292 02:05:29,417 --> 02:05:31,458 mutha kuphunzitsa ngati sniper. 1293 02:05:32,667 --> 02:05:33,875 Ngati ndikanakhala wabwino, 1294 02:05:34,708 --> 02:05:36,250 Ndikadayigunda nthawi yomweyo. 1295 02:05:37,583 --> 02:05:40,417 Ngakhale anthu odziwa zambiri amavutika. 1296 02:05:41,083 --> 02:05:42,292 Landirani izo. 1297 02:05:42,792 --> 02:05:44,625 Kupanikizika kumakupangitsani kuti musamangoganizira. 1298 02:06:36,375 --> 02:06:38,083 Sindimadziwa kuti ukhala iwe. 1299 02:06:39,583 --> 02:06:41,625 Pakhala nthawi yayitali, bwana! 1300 02:06:41,875 --> 02:06:44,875 Simunakhale kunyumba kwa nthawi yayitali. 1301 02:06:45,875 --> 02:06:47,167 Tikulimbana... 1302 02:06:49,167 --> 02:06:50,708 kuti mukhale ndi moyo wabwino. 1303 02:06:51,333 --> 02:06:54,083 Bwanji kupita kunyumba? 1304 02:06:55,833 --> 02:07:02,167 Sitikumenyerani nkhondoyi. 1305 02:07:04,750 --> 02:07:06,917 Bwanji za formula, bwana? 1306 02:07:32,083 --> 02:07:33,917 Aliyense, mvetserani. Pali kusintha mu dongosolo lathu. 1307 02:07:34,083 --> 02:07:35,833 Ndipita kwa mtsogoleri wawo 1308 02:07:36,042 --> 02:07:37,958 Dong Li, ndikatuluka, 1309 02:07:38,042 --> 02:07:40,167 Iwo adzakhala pambuyo panga. Ndiphimbeni. 1310 02:07:40,333 --> 02:07:41,250 Shun Gu, 1311 02:07:41,333 --> 02:07:43,458 Thandizani Li Tong kukwera ndege 1312 02:07:43,542 --> 02:07:44,458 Kutha. 1313 02:07:47,042 --> 02:07:47,958 Inde, bwana. 1314 02:07:48,208 --> 02:07:50,750 Opandukawo adzatidya ife amoyo 1315 02:07:50,875 --> 02:07:54,167 Muyenera kubweretsanso ma yellowcake onse. 1316 02:07:54,542 --> 02:07:56,042 Apha onse. 1317 02:07:56,625 --> 02:07:57,583 Kuyambira pano 1318 02:07:57,667 --> 02:07:58,958 nkhondoyi ndi yathu 1319 02:07:59,042 --> 02:08:00,042 Ndikumvetsa. 1320 02:08:06,000 --> 02:08:07,625 Kuyimbira foni! Zavuta! 1321 02:08:07,708 --> 02:08:08,708 Tikulimbana! Thandizo... 1322 02:08:11,875 --> 02:08:13,583 Li Tong, lamulirani ndege! 1323 02:08:18,417 --> 02:08:21,167 Osasuntha! 1324 02:08:51,000 --> 02:08:52,500 Aliyense, ndikutuluka. 1325 02:08:52,833 --> 02:08:54,250 Dong Li, samalani! 1326 02:09:03,083 --> 02:09:04,667 Dong Li, chotsani galimoto yomaliza! 1327 02:09:33,958 --> 02:09:35,458 Shun Gu, Dong Li! 1328 02:09:36,333 --> 02:09:37,917 Shun Gu, Dong Li! 1329 02:09:38,500 --> 02:09:40,458 Li Tong, mwandiwerenga? 1330 02:10:25,833 --> 02:10:27,917 Osasuntha! 1331 02:10:30,750 --> 02:10:31,708 Shun Gu! 1332 02:10:31,917 --> 02:10:32,958 Kodi muli bwino? 1333 02:10:46,000 --> 02:10:46,917 Tulukani! 1334 02:10:47,292 --> 02:10:48,167 Fulumirani! 1335 02:10:49,583 --> 02:10:50,458 Dong Li, 1336 02:10:50,833 --> 02:10:51,833 gwiritsani ntchito mfuti yanga. 1337 02:10:57,583 --> 02:10:58,583 Mlekeni azipita! 1338 02:10:59,875 --> 02:11:01,250 Palibe nthawi yoganiza! 1339 02:11:12,542 --> 02:11:13,583 Dong Li, 1340 02:11:14,125 --> 02:11:15,458 gonjetsani kupsyinjika. 1341 02:11:16,417 --> 02:11:18,125 Xing Luo anakusankhani pazifukwa. 1342 02:11:19,667 --> 02:11:20,625 Captain, 1343 02:11:20,792 --> 02:11:22,542 Nditsitsa munthu yemwe ali ndi Li Tong. 1344 02:11:23,917 --> 02:11:25,125 Ndikudalira inu. 1345 02:11:28,417 --> 02:11:30,917 Chitani tsopano! Ndimupha! 1346 02:11:36,167 --> 02:11:37,042 Asa! 1347 02:11:37,375 --> 02:11:38,708 Chitchainizi! 1348 02:11:48,792 --> 02:11:51,500 Tikufuna yellowcake pankhondo iyi! 1349 02:11:51,750 --> 02:11:54,625 Kukhala wamphamvu! 1350 02:12:43,625 --> 02:12:45,583 Captain, zigawenga zili kumbuyo kwathu! 1351 02:13:01,000 --> 02:13:02,083 Khalani pansi! 1352 02:13:02,375 --> 02:13:03,667 Ndine wochokera kunkhondo yaku China. 1353 02:13:05,000 --> 02:13:06,500 Yambitsani injini! Fulumirani! 1354 02:13:14,333 --> 02:13:15,708 Fulumirani! 1355 02:14:00,708 --> 02:14:02,542 Marichi patsogolo! 1356 02:14:10,000 --> 02:14:11,542 Khotani kumanja! 1357 02:14:26,125 --> 02:14:27,375 Chenjerani! 1358 02:14:35,792 --> 02:14:38,667 YU ZHUANG 1359 02:14:45,000 --> 02:14:47,917 TIAN-DE ZHANG 1360 02:15:00,833 --> 02:15:02,125 Moni! 1361 02:15:43,833 --> 02:15:46,375 Chenjerani! Ichi ndi China Navy. 1362 02:15:46,583 --> 02:15:48,750 Mwatsala pang'ono kulowa m'madzi aku China. 1363 02:15:48,833 --> 02:15:52,042 Chonde tembenukani nthawi yomweyo! 1364 02:15:52,708 --> 02:15:55,708 Chenjerani! Ichi ndi China Navy. 1365 02:15:55,708 --> 02:15:57,792 Mwatsala pang'ono kulowa m'madzi aku China. 1366 02:15:58,375 --> 02:16:00,417 Chonde tembenukani nthawi yomweyo! 1367 02:16:00,417 --> 02:16:01,667 Ndikubwereza! 1368 02:16:01,667 --> 02:16:03,958 Chonde tembenukani nthawi yomweyo!